Audio-Technica SYSTEM 10 STOMPBOX (ATW-1501) DE - Handbuch (Seite 2)

Hinweis an Einzelpersonen mit implantierten Herzschrittmachern
oder AICD-Geräten: Jegliche Quelle von HF (Hochfrequenz-) Energie
kann die normale Funktionsfähigkeit des implantierten Gerätes
beeinträchtigen. Alle drahtlosen Mikrofone besitzen Kleinleistungs-
Sender (weniger als 0,05 Watt Ausgangsleistung) und verursachen
kaum Probleme, besonders wenn sie mindestens ein paar Zoll entfernt
sind. Da ein „Taschen“-Mikrofonsender normalerweise am Körper
getragen wird, empfehlen wir ein Anbringen am Gürtel anstatt in einer
Hemdtasche, wo er sich dann möglicherweise unmittelbar neben dem
medizinischen Gerät befindet. Beachten Sie auch, dass eine etwaige
Störung eines medizinischen Geräts endet, sobald die RF-Quelle
ausgeschaltet wird. Konsultieren Sie bitte Ihren Arzt oder Hersteller
des medizinischen Geräts, falls Sie Fragen haben oder Probleme mit
dem Betrieb dieses oder anderer RF-Geräte haben.
2
System 10 Stompbox Installations- und Betriebsanweisungen
VORSICHT
GEFAHR EINES STROMSCHLAGS
NICHT ÖFFNEN
WARNUNG: UM DAS RISIKO VON FEUER ODER EINES
STROMSCHLAGS ZU VERMEIDEN, ENTFERNEN SIE KEINE
SCHRAUBEN. KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN TEILE
ENTHALTEN.
ÜBERLASSEN SIE SÄMTLICHE INSTANDHALTUNGSARBEITEN
QUALIFIZIERTEM
SERVICEPERSONAL.
WARNUNG: UM DAS RISIKO VON FEUER ODER EINES
STROMSCHLAGS ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DAS GERÄT
NICHT DEM REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS.
WARNUNG: Veränderungen oder Modifikationen, die nicht
ausdrücklich schriftlich von Audio-Technica genehmigt wurden, können
zum Verlust der Betriebszulassung für das Gerät führen.
Hochfrequenzbelastung: Dieser Sender darf nicht in Verbindung mit
anderen Antennen oder Sendern verwendet oder mit ihnen gekoppelt
werden.
Dieser Empfänger muss während des Betriebs mindestens 20 cm von
jeglichen Personen entfernt sein.
VORSICHT! Stromschlag möglich durch Entfernen der Abdeckung
des Empfängers. Überlassen Sie sämtliche Instandhaltungsarbeiten
qualifiziertem Servicepersonal. Keine vom Benutzer zu wartenden
Teile enthalten. Weder Regen noch Feuchtigkeit aussetzen. Die
Schaltkreise im Sender und Empfänger wurden genauestens
eingestellt für eine optimale Leistung unter Einhaltung staatlicher
Vorschriften. Versuchen Sie nicht, den Sender oder den Empfänger zu
öffnen. Dadurch erlischt die Garantie und es kann zu falscher
Bedienung führen.
Wichtige Sicherheitshinweise
1. Lesen Sie diese Anweisungen.
2. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise auf.
3. Beachten Sie alle Warnungen.
4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6. Nur mit einem trockenen Tuch säubern.
7. Einrichten gemäß den Anweisungen des Herstellers.
8. Nicht in der Nähe von Wärmequellen aufstellen wie zum Beispiel
Heizkörper, Heizregister, Herde oder andere Geräte, die Hitze
erzeugen (einschließlich Verstärker).
9. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz während eines Gewitters
oder bei längerer Nichtbenutzung.
10. Überlassen Sie sämtliche Instandhaltungsarbeiten qualifiziertem
Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät
auf irgendeine Weise beschädigt worden ist, wie z. B. das
Netzkabel oder der Stecker, oder wenn Gegenstände oder
Flüssigkeiten in das Geräteinnere gelangt sind, das Gerät Regen
oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, Funktionsstörungen auftreten
oder es fallengelassen wurde.
Vielen Dank, dass Sie sich für ein professionelles, kabelloses
Audio-Technica-System entschieden haben. Sie sind damit dem Kreis
von Tausenden zufriedenen Kunden beigetreten, die sich für unsere
Produkte aufgrund von Qualität, Leistung und Zuverlässigkeit
entschieden haben. Dieses System eines kabellosen Mikrofon-
Empfängers ist das erfolgreiche Produkt jahrelanger Erfahrung in
Design und Konstruktion.
Audio-Technica’s System 10 Stompbox ist ein digitales kabelloses
System, ausgelegt für grundsolide Leistung gepaart mit einfacher
Einrichtung und klarer, natürlicher Klangqualität. System 10 Stompbox
arbeitet im 2,4-GHz-Bereich, weit entfernt von TV- und
DTV-Interferenzen, und umfasst einen kleinen tragbaren Empfänger mit
Fußschalter, zwei geschaltete, symmetrische ¼-Zoll-TRS-Ausgänge
und einen Ausgangsbetriebsartenwahlschalter. Der Empfänger kann
mit bis zu acht UniPak®-Taschensendern gekoppelt werden, um
Musikern das mühelose Wechseln von Instrumenten zu ermöglichen.
System 10 gewährleistet eine klare Kommunikation durch
Bereitstellung von drei Stufen der Diversitäts-Sicherheit: Frequenz,
Zeit und Raum. Frequenz-Diversität sendet das Signal auf zwei
dynamisch zugewiesenen Frequenzen für eine kollisionsfreie
Kommunikation. Zeit-Diversität sendet das Signal in mehreren
Sendezeiträumen, um die Immunität gegen Mehrwege-Interferenzen
zu maximieren. Schließlich benutzt Raum-Diversität zwei Antennen an
jedem Sender und Empfänger, um die Signalintegrität zu maximieren.
Jedes kabellose Profi-Digitalsystem 10 Stompbox umfasst einen
Stompbox-Empfänger ATW-R1500, einen UniPak®-Taschensender
ATW-T1001EX mit einem Gitarrenkabel AT-GcW und Klettbandstreifen
zum Anbringen eines Empfängers an ein Effektpedal. Alle separat
erhältlichen A-T Wireless Essentials® Mikrofone und Kabel sind zur
Verwendung mit einem beliebigen ATW-T1001EX-Sender vorgesehen.
Hinweis: ATW-T1001EX-Sender von früheren System 10-Modellen
sind unter Umständen mit der Multisenderkopplungs- und der Batteries-
tandanzeigefunktion des System 10 Stompbox-Empfängers nicht
kompatibel. Diese älteren Sendermodelle können jedoch zur
Firmware-Aktualisierung beim Audio-Technica-Kundendienst
eingereicht werden.