W‚ hˆ††r‡“ˆtrãs ãqr q ‚qˆx‡rv†h, Thsr‡’ãp‚qv‡v, Q ‚qˆp‡ã†ˆ€€h – Festo Привод со шпинделем DGE-SP Benutzerhandbuch

Seite 3

Advertising
background image

W‚…hˆ††r‡“ˆtrÃs…Ãqr

Q…‚qˆx‡rv†h‡“

•

Allgemeine, stets zu beachtende Hin-
weise für den ordnungsgemäßen
und sicheren Einsatz des Produkts:

•

Halten Sie die angegebenen Grenz-
werte ein (z.B. Kräfte, Momente,
Temperaturen, elektrische Daten).

•

Berücksichtigen Sie die vorherrschen-
den Umgebungsbedingungen.

•

Beachten Sie die Vorschriften der
Berufsgenossenschaft, des Techn.
Überwachungsvereins, die VDE-
Bestimmungen oder entsprechende
nationale Bestimmungen.

•

Entfernen Sie alle Transportvorkeh-
rungen wie Schutzwachs, Folien,
Kappen und Kartonagen.
Die Entsorgung der einzelnen Werk-
stoffe in Recycling-Sammelbehälter
ist möglich.

•

Verwenden Sie das Produkt im Origi-
nalzustand ohne jegliche eigenmäch-
tige Veränderung.

Thsr‡’Ãp‚qv‡v‚†

•

These general conditions for the
correct and safe use of the product
must always be observed.

•

Please observe the limits for
forces, torques, masses, speeds,
temperatures, electric datas.

•

Please observe the prevailing
ambient conditions.

•

Please comply with national and
local safety laws and regulations.

•

Remove all packaging such as
protective wax, foils (polyamide,
caps (polyethylene).

The individual materials can be dis-
posed of in recycling containers.

•

Unauthorized product modification
is not permitted.

Q…‚qˆp‡Ã†ˆ€€h…’



C

%

mbar

7vyqÃ!AvtÃ!

9802c

D/GB 3

Advertising