Xerox 700i-700 Digital Color Press mit Xerox EX Print Server powered by Fiery-8871 - Handbuch (Seite 23)

F ARBMANAGEMENT IN B ÜROANWENDUNGSPROGRAMMEN 23
Optionswahl beim Drucken
Was das Drucken auf dem Farbserver anbelangt, können Sie bei allen Büroanwendungs-
programmen in der gleichen Weise vorgehen. Im Dokument
Drucken in Farbe finden Sie
Anleitungen dazu, wie Sie die für das Farbmanagement relevanten Druckoptionen und
Einstellungen festlegen. Um auf diese Optionen zugreifen zu können, müssen Sie einen
Druckertreiber verwenden, der PostScript Level 2 (oder höher) unterstützt (z.B. den
Adobe PostScript-Druckertreiber).
Da Büroanwendungsprogramme RGB-Daten an den Farbserver senden, kommt den
Einstellungen der RGB-Druckoptionen große Bedeutung zu. Wählen Sie die Einstellungen
für die RGB-Druckoptionen, die zum gewünschten Farbergebnis führen (siehe Dokument
Drucken in Farbe ).
Ausgabeprofile
Alle Farbdaten in einem Auftrag werden durch das Ausgabeprofil auf dem Farbserver beein-
flusst. Bei diesem Profil kann es sich um ein Profil handeln, das speziell für Ihr Ausgabegerät
entwickelt und mit dem Farbserver geliefert wurde, oder um ein von Ihnen erstelltes, eigenes
Profil handeln (siehe Dokument
Drucken in Farbe ). Sie können ggf. die Testseite drucken,
um zu erfahren, welches Profil das aktive Standardprofil Ihres Farbservers ist.
Sicherstellen der Farbpräzision beim Speichern einer Datei
Mit den folgenden Schritten können Sie die Präzision der Farbausgabe sicherstellen:
• Integrieren Sie beim Speichern einer CMYK-Datei im Format EPS nicht die Informationen
für das PostScript-Farbmanagement. Dadurch minimieren Sie das Risiko widersprüch-
licher Daten und mehrmaliger Farbkonvertierungen. Das PostScript-Farbmanagement
bewirkt, dass CMYK-Farben vom Farbserver so interpretiert werden, als handele es sich
um Farben im Lab-Farbraum, was dazu führt, dass für die Farbverarbeitung nicht die
Einstellungen für die CMYK-Quelle und die CMYK-Verarbeitungsmethode, sondern
die für RGB-Farben relevanten Druckoptionen verwendet werden.
• Integrieren Sie die ICC-Farbinformationen in Ihre Dateien. Diese Angaben führen nicht
zu einem Konflikt mit ColorWise, sondern können im Gegenteil hilfreich sein, wenn es
darum geht, den in den Dateien verwendeten Farbraum zu ermitteln.
• Integrieren Sie keine Halftone-Rasterfunktionen und keine Transferfunktionen in Ihre
Dateien.
• Deaktivieren Sie das Farbmanagement in Ihrem Druckertreiber.
Vergewissern Sie sich unter Windows, dass im Fenster „Eigenschaften“ des Drucker-
treibers auf der Seite „Farbverwaltung“ dem Ausgabegerät kein Farbprofil zugeordnet ist.
Vergewissern Sie sich unter Mac OS, dass im Druckertreiber auf der Seite „ColorSync“ für
die Option „Farbkonvertierung“ die Einstellung „Druckerspezifisch“ und für die Option
„Quartz-Filter“ die Einstellung „Ohne“ angezeigt werden.