Pioneer LX03BD Benutzerhandbuch
Seite 112
112
Ge
Audio Language
* Bei einigen Discs kann
die ausgewählte
Sprache möglicherweise
nicht geändert werden.
English
Wählen Sie diese Option, um die Standard-Audiosprache für
BD-ROM und DVD-Video auf Englisch zu stellen.
Verfügbare Sprachen Wählen Sie eine der aufgelisteten Sprachen aus, um die
Standard-Audiosprache für die BD-ROM- und DVD-Video-
Wiedergabe festzulegen.
Other
Wechseln Sie zum nächsten Bildschirm, um die Standard-
Audiosprache für die BD-ROM- und DVD-Video-Wiedergabe
festzulegen. Sie können die Sprachbezeichnung wählen oder
die Codenummer eingeben (siehe Code-Tabelle unter
Seite 130). Wenn eine Sprache ausgewählt ist, die auf der
BD/DVD nicht vorhanden ist, wird automatisch eine der
vorhandenen Sprachen ausgewählt und wiedergegeben.
Subtitle Language
* Bei einigen Discs kann
die ausgewählte
Sprache möglicherweise
nicht geändert werden.
English
Wählen Sie diese Option, um die Standard-Untertitelsprache
für die BD-ROM- und DVD-Video-Wiedergabe auf Englisch zu
stellen.
Verfügbare Sprachen Wählen Sie eine der aufgelisteten Sprachen aus, um die
Standard-Untertitelsprache für die BD-ROM- und DVD-Video-
Wiedergabe festzulegen.
Other
Wechseln Sie zum nächsten Bildschirm, um die Standard-
Untertitelsprache für die BD-ROM- und DVD-Video-
Wiedergabe festzulegen. Sie können die Sprachbezeichnung
wählen oder die Codenummer eingeben (siehe Code-Tabelle
unter Seite 130). Wenn eine Sprache ausgewählt ist, die auf
der BD/DVD nicht vorhanden ist, wird automatisch eine der
vorhandenen Sprachen ausgewählt und wiedergegeben.
BDMV/DVD-Video Menu
Lang.
* Bei einigen Discs kann
die ausgewählte
Sprache möglicherweise
nicht geändert werden.
w/Subtitle
Language
Wählen Sie diese Option, um die Sprache der BD-ROM- und
DVD-Video-Menüs auf die für die Untertitel eingestellte
Sprache zu setzen.
Verfügbare Sprachen Wählen Sie eine der aufgelisteten Sprachen aus, um die
Standardsprache für die BD-ROM- und DVD-Video-Menüs
festzulegen.
Other
Wechseln Sie zum nächsten Bildschirm, um die Standard-
Menüsprache für die BD-ROM- und DVD-Video-Menüs
festzulegen. Sie können die Sprachbezeichnung wählen oder
die Codenummer eingeben (siehe Code-Tabelle unter
Seite 130). Wenn eine Sprache ausgewählt ist, die auf der
BD/DVD nicht vorhanden ist, wird automatisch eine der
vorhandenen Sprachen ausgewählt und wiedergegeben.
Subtitle Display
On
Wählen Sie diese Option, um die Untertitel anzuzeigen.
Off
Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Untertitel nicht
anzeigen möchten. Beachten Sie, dass bei bestimmten Discs
die Untertitel nicht ausgeblendet werden können.
Parental Lock
Set Password (Change
Password)
Registrieren (ändern) Sie das Passwort für die Kindersicherungseinstellungen oder
für die Entsperrung zum Abspielen von DVD-Videos mit Kindersicherungsfunktion.
Einzelheiten siehe Ändern oder Registrieren des Passworts auf Seite 116.
DVD-Video Parental Lock Zum Ändern der Kindersicherungsebene des Players. Einzelheiten siehe Ändern der
Kindersicherungsstufe für die Wiedergabe von DVDs auf Seite 117.
BDMV Parental Lock
Zum Ändern der Altersbeschränkung. Einzelheiten siehe Ändern der
Altersbeschränkung zum Abspielen von BD-ROMs auf Seite 117.
Einstellung
Optionen
Erläuterung
LX03BD_2_GE.book Page 112 Wednesday, July 30, 2008 2:55 PM