Pioneer DVH-P5000MP - Handbuch (Seite 154)

Mise en service de la lecture au
hasard
Les plages musicales du CD sont jouées dans
un ordre quelconque, choisi au hasard.
1 Déplacez le joystick sur la gauche ou
sur la droite pour sélectionner loption lec-
ture au hasard.
Loption lecture au hasard est mise en surbril-
lance.
2 Déplacez le joystick vers le haut ou le
bas pour choisir le réglage désiré.
Ceci vous fait passer au réglage désiré.
! ON  Les plages musicales seront lues
dans un ordre au hasard.
! OFF  La lecture des plages musicales se
poursuit dans lordre.
Mise en service ou hors service
de lexamen du disque
Cette fonction vous permet découter les 10
premières secondes de chaque plage musi-
cale gravée sur le CD.
1 Déplacez le joystick sur la gauche ou
sur la droite pour sélectionner loption exa-
men du disque.
Loption examen du disque est mise en surbril-
lance.
2 Déplacez le joystick vers le haut ou le
bas pour choisir le réglage désiré.
Ceci vous fait passer au réglage désiré.
! ON  Les 10 premières secondes de chaque
plage sont lues.
! OFF  La lecture des plages se poursuit.
3 Quand vos avez trouvé la plage dési-
rée, déplacez le joystick vers le haut ou
vers le bas pour annuler la fonction exa-
men du disque.
Remarque
Lorsque lexamen du disque est terminé, la lec-
ture normale reprend.
Pause de la lecture dun CD
La pause vous permet darrêter temporaire-
ment la lecture du disque.
% Appuyez sur f pendant la lecture.
Licône e saffiche pendant quatre secondes
et la lecture se met en pause.
# Pour reprendre la lecture au point où vous
avez activé la pause, appuyez à nouveau sur f.
Utilisation des fonctions CD TEXT
Certains disques disposent dinformations qui
ont été codées pendant la fabrication du
disque. Ces disques, qui peuvent contenir des
informations telles que titre du CD, titres des
plages, nom de lartiste et durée de lecture,
sont appelés disques CD TEXT. Seuls ces dis-
ques CD TEXT codés spécialement supportent
les fonctions listées ci-dessous.
Affichage des titres sur les disques
CD TEXT
% Appuyez sur DISP pour changer décran
dinformations.
Appuyez de manière répétée sur DISP pour
passer dun des modes daffichage suivants à
lautre :
Ecran informations Disc Title (affichage
du titre du disque)Disc Artist (affichage du
nom de linterprète du disque)Track Title
(affichage du titre de la plage)Track Artist
(affichage du nom de linterprète de la plage)
! Si aucune information spécifique na été
gravée sur le disque, No XXXX saffiche
(par exemple, No Track Title).
! Certains caractères peuvent ne pas saffi-
cher correctement.
Lecture de CDs
Fr
154
Section
09