Pioneer SC-LX72 - Handbuch (Seite 89)

09
89
De
• Bei Verwendung von ZONE 2 und ZONE 3 ist es nicht
möglich, die Multi-Zone-Funktion zur Wiedergabe
verschiedener Eingänge von u.a. Home Media
Gallery oder iPod/USB zu verwenden. (Wiedergabe
ist bei Verwendung von Hauptzone und ZONE 2 oder
Hauptzone und ZONE 3 möglich.)
4 Mit dem Regler MASTER VOLUME können Sie die
Lautstärke für die ausgewählte Zone auswählen.
Dies ist nur möglich, wenn Sie unter ZONE-Audio-
Einrichtung
auf Seite 126 die Lautstärkeregelung
Variable ausgewählt haben.
1
5 Drücken Sie, nachdem Sie die Einstellung
abgeschlossen haben, erneut MULTI-ZONE CONTROL,
um zur Steuerung der Hauptzone zurückzukehren.
Sie können auch die
MULTI-ZONE ON/OFF am vorderen
Bedienfeld drücken, um den gesamten Ausgang zu
der(den) Nebenzone(n) auszuschalten.
2
Fernbedienungselemente für den MULTI-ZONE-
Betrieb
Stellen Sie den MULTI-ZONE-Betriebsschalter auf ZONE 2
oder ZONE 3, um die entsprechende Zone zu bedienen.
Die folgende Tabelle enthält die möglichen MULTI-ZONE-
Fernbedienungselemente:
Durchführen einer Audio- oder
Videoaufnahme
Sie können über den integrierten Tuner oder über eine
Audio- oder Videoquelle, die am Receiver angeschlossen
ist (wie einem CD-Player oder Fernsehgerät), eine Audio-
oder Videoaufnahme machen.
3
Denken Sie daran, dass Sie keine digitale Aufnahme von
einer analogen Quelle oder umgekehrt machen können.
Stellen Sie also sicher, dass die Komponenten, auf die/von
denen Sie aufnehmen, auf die gleiche Weise angeschlossen
werden (weitere Informationen zu Anschlüssen finden Sie
unter Anschluss der Geräte auf Seite 19).
Da der Bildumwandler nicht zur Verfügung steht, wenn
Sie Aufnahmen durchführen (über die Video
OUT-
Buchsen), stellen Sie sicher, dass der Recorder mit dem
gleichen Typ Videokabel an diesen Receiver
angeschlossen wurde wie die Bildquelle (die Quelle, von
der Sie die Aufnahme durchführen wollen). Sie müssen
Ihren Recorder beispielsweise mit Component-Video
anschließen, wenn Ihre Quelle ebenfalls mit Component-
Video angeschlossen wurde.
Weitere Informationen über Videoanschlüsse finden Sie
in unter Anschluss eines HDD-/DVD-Recorders,
Videorecorders und weiterer Videoquellen
auf Seite 32.
SC-LX82:
SC-LX72:
1 Wählen Sie die Quelle aus, die Sie aufnehmen
möchten.
Verwenden Sie die Eingangsfunktion-Tasten (oder
INPUT
SELECT).
• Stellen Sie, falls erforderlich, die Fernbedienung auf
Receiver-Betriebsart und drücken Sie dann SIGNAL
SEL zum Wählen des der Quellkomponente
entsprechenden Eingangssignals (weitere
Informationen hierzu finden Sie unter Auswahl des
Eingangssignals
auf Seite 65).
Hinweis
1 Die Lautstärkepegel der Haupt- und Nebenzonen sind voneinander unabhängig.
2 • Zum vollständigen Ausschalten der Hauptzone müssen Sie zuerst die MULTI-ZONE-Steuerung ausgeschaltet haben.
• Wenn Sie die MULTI-ZONE-Funktion für einige Zeit nicht verwenden möchten, schalten Sie bitte sowohl für die Neben- als auch für die
Haupträume die Stromversorgung aus. Der Receiver befindet sich nun im Bereitschaftsmodus.
Taste Funktion
 Schaltet die Stromversorgung in der
Nebenzone ein/aus.
INPUT SELECT Verwenden Sie diese Taste, um die
Eingangsfuktion für die Nebenzone
auszuwählen.
Eingangsfunktion-
Tasten Verwenden Sie diese Taste, um die
Eingangsfunktion für die Nebenzone direkt
auszuwählen (dies ist u. U. für manche
Funktionen nicht möglich).
MASTER
VOLUME +/–
(SC-LX72)
Verwenden Sie diese Taste, um die Lautstärke
für die Nebenzone einzustellen.
VOL +/–
(SC-LX82)
MUTE Schaltet den Ton stumm, oder stellt den Ton
wieder her, wenn er zuvor stummgeschaltet
wurde (auch die Einstellung der Lautstärke
bei stummgeschaltetem Ton führt zur
Wiederherstellung des Tons).
3 • Die Lautstärke des Receivers, die Audio-Parameter (z.B. die Klangregler) und die Surround-Effekte haben keinen Einfluss auf das
aufgenommene Signal.
• Einige digitale Quellen sind kopiergeschützt und können nur analog aufgenommen werden.
• Einige Videoquellen sind kopiergeschützt. Diese können nicht aufgenommen werden.
DVD
MULTI
OPERATION
ZONE2 3
VIDEO1
iPod
USB
MULTI CH
GALLERY
HOME MEDIA
CD
PHONO IN
TUNER
VIDEO2 HDMI
BD TV DVR
CD-R
INPUT SELECT
DVD
VIDEO1
iPod
USB
MULTI CH
GALLERY
HOME MEDIA
CD
PHONO IN
TUNER
VIDEO2 HDMI
BD TV DVR
CD-R
INPUT SELECT
SOURCE
TV RECEIVER
INPUT MUTE MUTE
VOL
VOL
TV CONTROL
CH
RECEIVER
THX PQLS MPX
PGM MENU
STEREO
SIGNAL SEL SLEEP AUDIO
INFO
DIMMER
A.ATT SBch MCACC
HDMI OUT
D.ACCESS CLASS
DISP
CH
AUTO/ALC/ DIRECT STANDARD ADV SURR
DVD BD DVR HDMI
TV CD CD-R
TUNER
HOME MEDIA
GALLERY
iPod USB
1 2 3
HDMI OUT
SLEEP MCACC
INPUT
SELECT
SIGNAL SEL
4 5 6
DIMMER A ATT SBch
VIDEO 1 VIDEO 2
DVD BD DVR HDMI
TV CD CD-R
TUNER
HOME MEDIA
GALLERY
iPod USB
1 2
INPUT
SELECT
SIGNAL SEL
4
VIDEO 1 VIDEO 2
REMOTE
SETUP
ZONE 2
MAIN
ZONE 3
AUDIO
MULTI OPE
INFO
DISP
MPX PQLS
CH
RECEIVER TV CTRL
TV/DTV
RECEIVER
SC-LX82_LX72_GE.book Page 89 Monday, April 27, 2009 4:41 PM