Toshiba XDE600 - Handbuch (Seite 31)

31
Die Funktionen einstellen
Untertitel
Um die von Ihnen bevorzugte Sprache (Englisch,
Französisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch,
Holländisch, Dänisch, Finnisch, Polnisch, Türkisch,
Swedisch, Griechisch oder Norwegisch) für die Untertitel
auszuwählen.
Auto: Zur Anzeige der Untertitel in einer anderen als der
von Ihnen gewählten Sprache.
Aus : Untertitel ausschalten.
1) SETUP drücken.
2) Taste drücken, dann / um den Untertitel zu wählen.
3) Taste ENTER drücken, dann die Taste / zum
Verschieben und Ändern der Sprache.
4) ENTER drücken.
5) SETUP drücken, um das Menü zu verlassen.
OSD-Sprache
English: Um Bildschirmanzeigen auf Englisch anzusehen.
Français: Um Bildschirmanzeigen auf Französisch anzusehen.
Español: Um Bildschirmanzeigen auf Spanisch anzusehen.
Deutsch: Um Bildschirmanzeigen auf Deutsch anzusehen.
Italiano: Um Bildschirmanzeigen auf Italienisch anzusehen.
Portuguese: Um Bildschir manzeigen auf por tugiesisch
anzusehen.
Nederlands: U m B i l d s c h i r m a n ze i g e n a u f H o l l ä n d i s c h
anzusehen.
Dansk: Um Bildschirmanzeigen auf Dänisch anzusehen.
Suomi: Um Bildschirmanzeigen auf Finnisch anzusehen.
Polski: Um Bildschirmanzeigen auf Polnisch anzusehen.
Türkçe: Um Bildschirmanzeigen auf Türkisch anzusehen.
Svenska: Um Bildschirmanzeigen auf Swedisch anzusehen.
: U m B i l d s c h i r m a n ze i g e n a u f G e r i e c h i s c h
anzusehen.
Norsk: U m B i l d s c h i r m a n ze i g e n a u f N o r we g i s c h
anzusehen.
1) SETUP drücken.
2) zur Auswahl des OSD-Sprache drücken.
3) Taste ENTER drücken, dann die Taste / zum
Verschieben und Ändern der Sprache.
4) ENTER drücken.
5) SETUP drücken,
um das Menü zu
verlassen.
Drücken Sie während des Stops die Taste
SETUP.
Es erscheint die folgende Bildschirmanzeige.
Drücken Sie zur Auswahl der Einstellung,
die Sie ändern möchten, die Taste /
und dann die Taste ENTER.
Ändern Sie die Einstellung mit den Tasten
/ auf den entsprechenden Seiten und
drücken dann ENTER.
Wiederholen Sie zum Ändern anderer
Einstellungen die Schritte 3 und 4.
Zur Auswahl einer anderen Option drücken Sie die
Taste , um zu Schritt 2 zurückzukehren.
SETUP drücken.
Die Bildschirmanzeige verschwindet.
Drücken Sie zur Auswahl einer Option, die Sie
ändern möchten, die Taste
/ und dann die
Taste .
Einstellungen vornehmen
2
3
1
4
5
6
Sprachen
DVD
Anpassung der Funktionseinstellungen
Sie können die Standardeinstellungen zur Anpassung der Leistung an Ihre Vorlieben ändern
Sprachen Vertonung
Bildschirm Vertonung
Audio Vertonung
Elt.zensur Vertonung
Diverses Vertonung
Hinweis
Zum Beenden des Vorgangs drücken Sie die Taste SETUP,
um die Bildschirmanzeige auszuschalten.
Diverses
DVD-Menü
DivX Untertitel
Untertitel
OSD-Sprache
Diverses
DVD-Menü
DivX Untertitel
Untertitel
OSD-Sprache
Diverses
DVD-Menü
DivX Untertitel
Untertitel
OSD-Sprache
Details der Einstellungen