6 betriebs- und lagertemperaturbereiche, 5 hydraulikfl üssigkeitsempfehlungen – Lukas traversing system Benutzerhandbuch
Seite 43

43
11.6 Betriebs- und Lagertemperaturbereiche
Öl für LUKAS Hydraulik-Geräte Mineral-Öl DIN ISO 6743-4
Bereich Öltemperatur
Ölbezeichnung
Viskositätsklasse
Bemerkung
A
-24 .... +30°C
HL 5
VG 5
B
-18 .... +50°C
HM 10
VG 10
C
-8 .... +75°C
HM 22
VG 22
D
+5 .... +80°C
HM 32
VG 32
E
-8 .... +70°C
HF-E15
VG 15
Bio-Öl
Bereich Öltemperatur
Ölbezeichnung
Viskositätsklasse
Bemerkung
A
-11.2 .... +86°F
HL 5
VG 5
B
-0.4 .... +122°F
HM 10
VG 10
C
+17.6 .... +167°F
HM 22
VG 22
D
+41.0 .... +176°F
HM 32
VG 32
E
+17.6 .... +158°F
HF-E15
VG 15
Bio-Öl
empfohlener Viskositätsbereich: 10...200 mm²/s
(10…200 cSt.)
Auslieferung erfolgt mit HM 10 DIN ISO 6743-4.
11.5 Hydraulikfl üssigkeitsempfehlungen
Betriebstemperatur
[°C]
-20
…
+55
Umgebungstemperatur (Gerät in Betrieb)
[°C]
-25
…
+45
Lagertemperatur
(Gerät außer Betrieb) [°C]
-30
…
+60
Betriebstemperatur
[°F]
-4
…
+131
Umgebungstemperatur (Gerät in Betrieb)
[°F]
-13
…
+113
Lagertemperatur
(Gerät außer Betrieb)
[°F]
-22
…
+140