3 kabelbelegung, 3 cable assignment, Kabelbelegung – Baumer POG 10 - Version with Olflex connecting cable Benutzerhandbuch
Seite 18: Cable assignment
15
Baumer_POG10-NIRO-A_II_DE-EN (14A2)
MB122a - 11066582
7
Elektrischer Anschluss / Electrical connection
7.3
Kabelbelegung
Das Kabel sollte in einem Stück und
getrennt von Motorkabeln verlegt werden.
Kabelabschluss:
Version DN … I:
1 ... 3 kΩ
Version DN ... TTL und DN ... R:
120 Ω
7.3
Cable assignment
The cable should have an uninterrupted
run, with ample clearance to the drive pow-
er cable.
Cable terminating resistance:
Version DN … I:
1 ... 3 kΩ
Version DN ... TTL and DN ... R:
120 Ω
Braun 1 mm
2
/Brown 1 mm
2
=
+UB
Braun/Brown =
K1
Grün/Green =
K1
Grau/Grey =
K2
Rosa/Pink =
K2
Rot/Red =
K0
Schwarz/Black =
K0
Weiß 1 mm
2
/White 1 mm
2
=
Betriebsspannung nicht auf Ausgän-
ge legen! Zerstörungsgefahr!
Spannungsabfälle in langen Leitungen
berücksichtigen (Ein- und Ausgänge).
Do not connect voltage supply to
outputs! Danger of damage!
Please, beware of possible voltage drop
in long cable leads (inputs and outputs).