Deutsch, Wie wird die buchholzhärte ausgewertet – ALTANA Byko-Cut Universal Short Instructions Benutzerhandbuch
Seite 4

Measure what you see.
Additives & Instruments
A member of
BYK-Gardner USA · 9104 Guilford Road · Columbia · MD 21046 · USA · Phone +1-301-483-6500 · Fax +1-301-483-6555 · www.byk.com/instruments
183 020 786 D 0812
DEUTSCH
Wie wird die Buchholzhärteprüfung
durchgeführt?
Wie findet man den Eindruck?
•
Eindruckwerkzeug am Revolverkopf auswählen
•
Zusatzgewicht auf das Gerät stecken
•
byko-cut mit Gewicht für 30 Sek. auf die Probe stellen
•
Vor dem Anheben einen schwarzen Strich vor den Rädern machen
•
Gerät senkrecht aufstellen und um 180° drehen (siehe Bild)
Wie wird die Buchholzhärte
ausgewertet?
•
Mikroskop einstellen und Skalenstriche zählen
1 Skalenstrich = 0.02 mm
z.B. 50 Skalenstriche = 1 mm
Eindrucklänge
(mm)
Eindruckwider-
stand Buchholz
a
B
Eindrucktiefe
(µm)
Mindest-
schichtdicke
(µm)
0,4
250,0
1
3
0,5
200,0
2
6
0,6
166,7
3
9
0,7
142,9
4
12
0,8
125,0
5
15
0,9
111,1
7
20
1,0
100,0
8
20
1,1
90,9
10
20
1,2
83,3
12
25
1,3
76,9
14
25
1,4
71,4
16
30
1,5
66,7
19
30
1,6
62,5
21
35
1,7
58,8
24
35
1,8
55,6
27
40
1,9
52,6
30
40
2,0
50,0
33
45