Pioneer DEH-P7300R - Handbuch (Seite 108)

Utilisation des lecteurs de CD à chargeur
Affichage du titre du disque
Vous pouvez afficher le titre du disque en cours de lecture.
Remarque:
• Vous pouvez aussi afficher le titre du disque en cours de lecture lors de la reproduction d’un CD
TEXT sur un lecteur de CD à chargeur compatible CD TEXT (Reportez-vous à la page 40).
• Commutation de l’affichage du
titre du disque avec la touche
DISPLAY.
Chaque pression sur la touche
DISPLAY change les indications
affichées, dans Tordre suivant:
Mode de lecture A (Durée de lecture)
-► Titre du disque -► Mode de
lecture B (Durée de lecture et informa­
tion DAB)
Remarque:
• Si vous conunandez d’afficher des informations alors que le disque ne porte pas de titre,
l’indication “NO TITLE”, s’affiche.
• Vous utilisez uniquement le mode de lecture B quand un tuner DAB (par exemple le
GEX-P700DAB) est connecté.
Compression et DBE (COMP)
Les fonctions COMP (Compression) et DBE (Dynamic Bass Emphasis) des lecteurs de
CD à chargeur, permettent d’améliorer la qualité de la restitution. Chaque fonction offre
deux niveaux de réglage.
■ COMP
La fonction COMP (Compression) ajuste les déséquilibres entre les sons forts et bas à
volume élevé.
■ DBE
La fonction DBE (Dynamic Bass Emphasis) accentue les niveaux des graves pour donner
un son plus étoffé.
Mise en/hors service de la fonction (COMP/DBE)
1. Appuyez sur la touche FUNCTION puis choisissez le mode permettant la sélec­
tion COMP ou DBE (COMP) grâce au menu des fonctions.
2. Choisissez le mode au moyen
des touches A/T.
Comp. OFF -► Comp. 1 -► Comp. 2
-► Comp. OFF -► DBE 1 -► DBE 2
Remarque:
• Vous pouvez utiliser ees fonetions pour le leeteur de CD à ehargeur qui en sont pourvus. Si le
leeteur ne possède pas les fonetions COMP/DBE, Tindieation “No Comp.” s’affiehe au moment où
vous tentez de les utiliser.
Utilisation des lecteurs de CD à chargeur
Affichage du titre du disque
Vous pouvez afficher le titre du disque en cours de lecture.
Remarque:
• Vous pouvez aussi affieher le titre du disque en eours de leeture lors de la reproduetion d’un CD
TEXT sur un leeteur de CD à ehargeur eompatible CD TEXT (Reportez-vous à la page 40).
• Commutation de l’affichage du
titre du disque avec la touche
DISPLAY.
Chaque pression sur la touche
DISPLAY change les indications
affichées, dans Tordre suivant:
Mode de lecture A (Durée de lecture)
-► Titre du disque -► Mode de
lecture B (Durée de lecture et informa­
tion DAB)
Remarque:
• Si vous conunandez d’afficher des informations alors que le disque ne porte pas de titre,
l’indication “NO TITLE”, s’affiche.
• Vous utilisez uniquement le mode de lecture B quand un tuner DAB (par exemple le
GEX-P700DAB) est connecté.
Compression et DBE (COMP)
Les fonctions COMP (Compression) et DBE (Dynamic Bass Emphasis) des lecteurs de
CD à chargeur, permettent d’améliorer la qualité de la restitution. Chaque fonction offre
deux niveaux de réglage.
■ COMP
La fonction COMP (Compression) ajuste les déséquilibres entre les sons forts et bas à
volume élevé.
■ DBE
La fonction DBE (Dynamic Bass Emphasis) accentue les niveaux des graves pour donner
un son plus étoffé.
Mise en/hors service de la fonction (COMP/DBE)
1. Appuyez sur la touche FUNCTION puis choisissez le mode permettant la sélec­
tion COMP ou DBE (COMP) grâce au menu des fonctions.
2. Choisissez le mode au moyen
des touches A/T.
Comp. OFF -► Comp. 1 -► Comp. 2
-► Comp. OFF -► DBE 1 -► DBE 2
Remarque:
• Vous pouvez utiliser ees fonetions pour le leeteur de CD à ehargeur qui en sont pourvus. Si le
leeteur ne possède pas les fonetions COMP/DBE, Tindieation “No Comp.” s’affiehe au moment où
vous tentez de les utiliser.
T" HI
Comp. ■ 1