Pioneer FH-P6600R Benutzerhandbuch
Fh-p6600r, Operation manual, Mode d’emploi
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
Advertising
Inhaltsverzeichnis
Document Outline
- Elément central (Fermé)
- Elément central (Ouvert)
- Télécommande montée sur le volant
- Utilisation du boîtier de télécommande monté sur le volant
- Pile
- ■ Installation de la pile au lithium
- Remplacement de la pile au lithium Retirez la pile au lithium.
- ZL AVERTISSEMENT:
- t^AHENTION:
- Quelques mots concernant cet appareil
- Quelques mots concernant ce mode d'emploi
- Réinitialisation du microprocesseur
- Mglage de l'angle de l'affichage
- Sélectionnez l’angle souhaité.
- ¿^AVERTISSEMENT;
- I )uverture/Ejection
- Numéro de plage musicale
- Choix des indications affichées
- 'Recherche d'une plage musicale et déplacement rapide du capteur
- ¿^^AVERTISSEMENT:
- Ouverture/Ejection
- Indicateur de temps de lecture écoulé
- -Bobinage rapide et recherche de plage musicale dans les deux sens
- ^AVERTISSEMENT:
- Opérations de base sur le syntoniseur
- Accord manuel et accord automatique
- Indicateur de gamme ^ Frénupurp
- ” Numéro de preselection rrequence
- Mise en mémoire des fréquences
- Recherche d'une plage musicale et déplacement rapide du capteur
- Recherche d'un disque
- Numéro de disque ^ , temps de lecture
- Numero de plage musicale T
- Recherche d'un disque par son numéro (lecteurs à chargeur 6 disques ou chargeur 12 disques)
- ■ Élément central ■Télécommande ■Affichage
- montée sur le volant
- Fonctions du menu des fonctions
- M'tePLflv 03'0i:
- Fonctions du menu des réglages détaillés
- Stations régionales (REG)
- Mise en service, ou hors service, de la fonction REG
- Mise en service, ou hors service, de la fonction TA
- Abandon d'un bulletin d'informations routières
- Réglage du niveau d'écoute TA
- Fonction d'alarme TP
- Recherche PTY
- Définition de l'interruption possible par un flash d'informations (NEWS)
- Alarme PTY
- Abandon de la réception d'un bulletin d'informations
- Liste des codes PTY
- Répétition de la lecture (REPEAT)
- ÎlG3$HREPEAr"CiM j
- Lecture au hasard (RANDOM)
- Examen rapide du disque (T.SCAN)
- Pause (PAUSE)
- Frappe du titre d'un disque (TITLE IN)
- Répétition de la lecture (REPEAT)
- Examen rapide de la cassette (SCAN)
- Saut de silence (B.SKIP)
- Retour à la radio (R.l)
- Réducteur de bruit Dolby B l\IR (NR)
- Répétition de la lecture (REPEAT)
- Lecture au hasard (RANDOM)
- Examen rapide des disques (SCAN)
- Pause (PAUSE)
- ITS (Programmation en temps réel)
- Programmation en temps réel (ITS)
- Lecture ITS (ITS.PLAY)
- Pour effacer un numéro de plage musicale
- Pour effacer un numéro de disque
- Frappe du titre d'un disque (TITLE IM)
- Choix d'un disque sur la liste des titres (TITLE LIST)
- Affichage du titre du disque
- Mise en/hors service de la fonction
- Fonction CD TEXT (pour les disques compatibles CD TEXT)
- Affichage, ou non, du titre
- Défilement du titre
- Lors de l'utilisation du lecteur de CP à chargeur 50 disques
- Fonctions du menu 1 des réglages sonores
- lOtTMZEPLfiV
- 03’0i:
- 2).
- OtfHZKlSUB.W OH J
- itn tu tu CO tDi m ©
- Sortie vers le haut-parleur d'extrêmes graves (SUB.W)
- Réglage de la sortie vers le haut-parleur d'extrêmes graves (80Hz)
- Filtre passe-haut (HPF)
- Affichage du menu des réglages initiaux
- Paramètres du menu des réglages initiaux
- Sélection du pas de syntonisation en FM (FM STEP)
- Sélection de la recherche PI automatique (A-PI)
- Utilisation, ou non, de la source auxiliaire (AUX)
- Réglage de la luminosité (DIMMER)
- la sortie préamplifiée (PREOUT)
- Choix d'une atténuation numérique (DIG.ATT)
- Utilisation de l'entrée AUX
- Choix de l'entrée AUX
- Frappe du nom de l'entrée AUX
- récsutipn
- Messages d'erreur fournis par le lecteur de CD
- Hoofdtoestel (Dicht)
- Gebruik van de stuurafstandsbediening
- Meer over dit toestel
- Meer over deze gebruiksaanwijzing
- Terugstellen van de microprocessor
- Beluisteren van muziek
- Instellen van de hoek van het display
- Opmerking:
- • Stel de gewenste hoek in.
- ¿^WAARSCHUWiNG:
- I ipnen/Uitwerpen
- Fragmentnummer indicator Verstreken weergavetijd
- indicator
- Veränderen van de dispiay-aanduidingen
- -Fragmentzoeken en snel voor-en achterwaarts
- ¿ÍSWAARSCHUWING:
- I )penen/Uitwerpen
- Transportrichting-indicator
- Veränderen van transportrichting
- Verstreken weergavetijd indicator
- —Snel voor- en achterwaarts en fragmentzoeken
- ¿j^WAARSCHUWING:
- Basisbediening van de tuner
- Toetsen en overeenkomende aanduidingeiiKepiheldisplav
- Invoeren van het functiemenu
- (CiaZBREPERT QFF>
- Functies van het functiemenu
- Functies van hat gedetailleercje instelmenu
- Wat is RDS?
- Programmazendernaamdisplay
- Iternatieve freqmgjyjif tie (AF)
- PI zoekfunctie
- Regionale functie (REG)
- Verkeersinformatie standbyfunctie (TA)
- Programmatype (PTY) functie
- 1 RRDIQ3FM j
- PTYIijst
- Herhaalde weergave (REPEAT)
- WiHekeurige weergave (RANDOM)
- Aftastweergave (T.SCAN)
- Pauzeren (PAUSE)
- Invoeren van een CD-titel (TITLEIN) * •
- Herhaalde weergave (REPEAT)
- Aftastweergave (SCAN)
- Overslaan van bianco gedealten (B.SKIP)
- Overschakelen naar de radio (R.l)
- Dolby B ruisonderdrukking (NR)
- Herhaalde weergave (REPEAT)
- Willekeurige weergave (RANDOM)
- Aftastweergave (SCAN)
- Pauzeren (PAUSE)
- ITS Programmeren (ITS)
- ITS weergave (ITS.PLAY)
- Wissen van een geprogrammeerd fragment
- Wissen van een geprogrammeerde CD
- Invoeren van een CD-titel (TITLE IN)
- CD's kiezen via de CD-titeHijst (TITLE LIST)
- Tonen van de CD titel
- COMP/DBE ON/OFF schakelen
- jP TEXT Functie (bij daarvoor geschikte types)
- Wanneer u de Multi CD-wisselaar voor 50 CD's gebruikt
- Audiomenu 1 Functies
- Invoeren via het DSP 1
- Grafische equalizer
- POP m
- OtfMZE ROCK = 0j
- Bijsteilen van de equalizercurves
- ■ Grafische equalizer
- ■ 11-Band grafische equalizerinstelfunctie
- 1. Roep CUSTOM weer op. (Zie vorige boofdstuk.)
- 2. Druk op de DSP toets en kies de 11-Band grafische equalizerfunctie (50Hz) van het DSP 1.
- 3. Kies de in te steilen band met de ◄/► toetsen.
- 4. Stel het niveau in met de A/T toetsen.
- 5. Herhaal de hiervoor beschreven stappen 3 en 4 voor het bijstellen van de andere banden.
- Oproepen van een getuidsveld (SFC)
- Positiekeuze
- Invoeren via het DSP 2
- Invoeren van hat basisinstelmenu
- Functies van het basisinstelmenu
- Spectrum Analyzer functie
- ttergrondverlichting kleur-keuzefunctiei
- voor cellulaire telefoon
- Gebruik van de AUX bren
- Foutmeldingen voor de ingebouwde CD-speler
- Voorzorgen
- Reinigen van de kop
- Gebrauch der Lenkjjingsfembedienung
- Über dieses Produkt
- Über dieses Handbuch
- Rückstellen des Mikroprozessors
- Zur besonderen Beachtung
- |m Störungsfaile
- Musikhören
- Einstellen des Displaywinkels
- Grundlegender Betrieb des eingebauten CD-Players
- Grundlegender Betrieb des Cassettenspielers
- Gfundlegender Tuner-Betrieb
- Anzeigen- und Tasten-Entsprechung
- Aufrufen des Funktionsmeniis
- Bijsteilen van de equalizercurves
- ©ifiZEREPERT OFE
- 2. Aktivieren Sie eine Betriebsart (wie z.B. Wiederhol-Wiedergabe).
- 3. Verlassen Sie das Funktionsmenü.
- Ifnktionsmenüpunkte
- Aufrufen des Detail-Einsteilmenüs
- Was bedeutet RDS?
- Programmservice-Namensanzeige
- AF-Funktion (AF)
- Pl-Suchlauffunktionen
- Regional-Funktion (REG)
- Hinweis:
- Aktivieren/Deaktivieren der Regional-Funktion
- Aktivieren/Deaktivieren der TA-Funktion
- Aufheben von Verkehrsdurchsagen
- Einstellen der TA-Lautstärke
- TP-Alarm-Funktion
- PTY-Suchlauf
- Nachrichtenprogramm-Unterbrechungseinstellung (NEWS)
- PTY-Alarm
- Aufheben von Durchsagen
- PTY-Uste
- Wiederhol-Wiedergabe (REPEAT)
- Zufallsgesteuerte Wiedergabe (RANDOM)
- Anspiei-Wiedergabe (T.SCAN)
- Pause (PAUSE)
- Disc-Titel-Eingabe (TITLE IN) * •
- Wiederhol-Wiedergabe (REPEAT)
- Anspiel-Wiedergabe (SCAN)
- Leerstellen-Übersprung (B.SKIP)
- Radio-Zwischenempfang (R.l)
- Dolby B-Rauschunterdrückung (NR)
- Wiederhol-Wiedergabe (REPEAT)
- Zufallsgesteuerte Wiedergabe (RANDOM)
- Anspiel-Wiedergabe (SCAN)
- Pause (PAUSE)
- ITS (Sofoittitelwahl)
- Pisc-Htel
- Kompression und DBE (COMP)
- CD TEXT-Funktion (für CD TEXT-kompatiblen Typ)
- Bei Verwendung des 50-Disc-Multi-CD-Playern
- Aufrufen des Audiomenüs 1
- Funktionen des Audiomenüs 1
- Balance-Einstellung (FADER)
- Loudness-Einstellung (LOUD)
- Programmquellen-Pegeleinstell (SLA)
- idiiimenüs 2
- Wahl des Kontrasts (CONTRAST)
- 1. Die Taste AUDIO 2 Sekunden lang gedrückt halten, und die Kontrast- Betriebsart (CONTRAST) im Audiomenü 2 wählen.
- 2. Den gewünschten Kontrast mit den Tasten wählen.
- 3. Das Audiomenü 2 verlassen.
- 1. Die gewünschte Betriebsart im DSP-Menü 1 wählen.
- 2. Eine Betriebsart aktivieren.
- 3. Das DSP-Menü 1 verlassen.
- Graphic Equalizer
- Angaben zu FLAT und CUSTOM
- Abrufen von Entzerrungskurven
- Einstellen der Entzerrungskurven
- ■ Graphic-Equalizer
- ■ Einstellung desll-Band-Graphic-Equalizers
- 1. CUSTOM abrufen. (Siehe vorigen Abschnitt.)
- 2. Die Taste DSP drücken, und die Einsteilug des 11-Band-Graphic-Equalizer- Betriebsart (50Hz) im DSP-Menüs 1 wählen.
- 3. Den Frequenzbereich mit den Tasten ◄/► eingestellt werden.
- 4. Den Pegel mit den Tasten A/T einstellen.
- 5. Die ohigen Schritte 3-4 für andere Bandeinstellungen wiederholen.
- Klangfeldsteuerung und "Octaver"
- Positionswähler
- Aufrufen des DSP-Menüs 2
- Aufrufen des AusgangseinsteUmenüs
- Funktionen des Ausgangseinstelimenüs
- Spektralanalysator-Betriebsart
- Betriebsart für Hintergrundbeleucbtungsfarbe
- Zellular-Telefon-Stummschaltung
- Gebrauch einer AUX-Programmquelle
- Fehlermeldungen des eingebauten CD-Players
- Zur besonderen Beachtung
- Kopffeinigung