Osprey Ozone Convertible Series Benutzerhandbuch
Rucksackpflege, Handgepäck, Garantie

Shuttle-Serie / Ozone /
Ozone Convertible /
Benutzerhandbuch
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Osprey-
Rollrucksacks aus der Ozone-, Ozone Convertible- oder
Shuttle-Serie. Unsere Liebe zum Detail hat Ihnen zu
einem Gepäckstück mit praktisch allen denkbaren
Funktionen verholfen. Wir wollen sicherstellen, dass
Sie die Ausstattung Ihres neuen Osprey-Systems gut
verstehen und vollständig ausnutzen. Wir gehen nun
alles zusammen gründlich durch.
RUCKSACKPFLEGE
Vollständige Informationen zur Rucksack-Pflege erhalten Sie unter
www.ospreypacks.com/en/web/pack_care.
HANDGEPÄCK
Die Modelle Ozone 22 Z
oll
/46
l
, Ozone 22 Z
oll
/46
l
Convertible, Ozone
18 Z
oll
/36
l
sowie das Shuttle-Modell 22 Z
oll
/40
l
erfüllen die Bedingungen
hinsichtlich der maximalen Handgepäckgröße der meisten US-amerikanischen
Fluggesellschaften. TIPP: Verstauen Sie das Handgepäck so im Gepäckfach,
dass der Griff nach vorne zeigt, wie von den meisten US-amerikanischen
Fluggesellschaften empfohlen (nicht mit den Rädern nach vorne).
GARANTIE
Bei Osprey ist Nachhaltigkeit in die Rucksäcke integriert. Sie wurden angefertigt,
um ein Leben lang zu halten, und sind durch eine hervorragende Garantie
abgesichert, unabhängig davon, wie sehr Sie Ihre Ausrüstung beim Einsatz
strapazieren. Einzelheiten sind unter www.ospreypacks.com beschrieben.
FRAGEN?
Sprechen Sie mit dem Osprey-Kundenservice. Echte Hilfe von echten Leuten.
Scrollen Sie durch die Kundenservice-Registerkarte unter www.ospreypacks.com.
OSPREY PACKS, INC.
115 PROGRESS CIRCLE
CORTEZ, CO 81321 USA
866-284-7830
WWW.OSPREYPACKS.COM
Ozone
Shuttle
Ozone Convertible
Größe
Kapazität Gewicht
32 Z
oll
/ 110
l
/ Eine Größe
6713 K
ubiKZoll
/ 110
l
8
lb
13
oZ
/ 4,01
Kg
Außenabmessungen: 32 Z
oll
H x 16 Z
oll
B x 12 Z
oll
T / 82
cm
H x 40,5
cm
B x 31
cm
T
28 Zoll / 80
l
/ Eine Größe
4882 K
ubiKZoll
/ 80
l
7
lb
3
oZ
/ 3,26
Kg
Außenabmessungen: 28 Z
oll
H x 14 Z
oll
B x 12 Z
oll
T / 72
cm
H x 35,5
cm
B x 30
cm
T
†
22 Zoll / 40
l
/ Eine Größe
2440 K
ubiKZoll
/ 40
l
5
lb
15
oZ
/ 2,68
Kg
*Außenabmessungen: 22 Zoll H x 14 Zoll B x 9 Zoll T / 56
cm
H x 35,5
cm
B x 23
cm
T
Stoffarten
• 420D HD Nylon Pack Cloth
• 1680D Ballistic
• 210D Nylon
* Entspricht US-amerikanischen Richtlinien für maximal zulässige Handgepäckgröße
†
Shuttle 22 Z
oll
/40
l
ist nur in ausgewählten Ländern erhältlich
AUSSTATTUNG ALLER MODELLE
DER SHUTTLE-SERIE
Modifiziertes High Road
™
-Chassis
Die Shuttle-Serie ist mit Ospreys firmeneigenem High
Road
™
-Chassis ausgestattet. (Shuttle 32 Z
oll
/110
l
verwendet eine modifizierte, 16 Z
oll
/40,5
cm
breite Version.)
Hierzu gehören ein ergonomisch geformter, ausziehbarer
Griff mit integrierten Belüftungslamellen, ein Rahmen aus
6061-T6-Aluminium, eine äußerst robuste, aber leichte,
spritzgussgeformte ABS-Grundplatte mit hoher Bodenfreiheit
und integriertem Fuß/Griff, extragroße Polyurethan-Räder
mit starker Bodenhaftung und versiegelten Kugellagern
sowie ein Design mit hoher Bodenfreiheit.
Abschließbares Hauptfach
Zwei extra große, abschließbare Reißverschlüsse
bieten Zugriff auf das Hauptfach.
Flüssigkeits-/Zubehörtasche
Eine leicht zugängliche Flüssigkeits-/Zubehör-Tasche
mit Reißverschluss oben auf der Shuttle-Serie bietet
schnellen Zugriff auf Flüssigkeiten beim Passieren der
Sicherheitskontrolle am Flughafen.
32"/110
l
28"/80
l
*22"/40
l
SHUTTLE -SERIE
Kuriertaschen-Befestigung
Ein integrierter, verstaubarer Kuriertaschen-
Befestigungsgurt ermöglicht den leichten und
sicheren Transport von Kuriertaschen.
Namensschild-Halter
Ein verdeckter Namensschild-Halter, der
sich auf der Rückenplatte des Shuttle
befindet, sorgt für eine schnelle und sichere
Identifizierung.
Haltegriffe
Jeder Shuttle kann an einem gepolsterten
oberen oder seitlichen Haltegriff getragen
werden. Der Shuttle 32 Z
oll
/110
l
ist aufgrund
seiner Gesamtladekapazität mit doppelten
Seitengriffen ausgestattet.
Fronttasche
Eine vertikale, vordere RV-Eingrifftasche bietet
leicht zugänglichen Stauraum.
StraightJacket
™
-Kompression
Ospreys StraightJacket
™
-Kompressionssystem
sowie die mit Schaumstoff gepolsterten
Seitenwände ermöglichen eine zusätzliche
Komprimierung des Inhalts. Zwei weitere
Schnallen auf der rechten Seite Ihres Shuttle
ermöglichen Ihnen, Ihren Rucksack per
StraightJacket
™
zu komprimieren, wenn Sie
minimale Ladungen transportieren. Befestigen
Sie die Gurte an den zwei Schnallen an der
Kante der Rückenplatte und passen Sie die
Spannung an die jeweilige Ladung an.
AddOns
™
-Befestigung
Die Shuttle-Serie ist Osprey AddOns
™
-
kompatibel, wodurch Sie die zusätzliche
Flexibilität und Kapazität des Daylite-
Tagesrucksacks erhalten.
Die Schieber an den Seiten der Daylite AddOns
™
lassen sich mit Knöpfen an den D-Ring-
Befestigungen anbringen, die sich vorne am
Shuttle befinden. Schieben Sie den Schieber
von unten durch den D-Ring und ziehen Sie
zum Straffen an den Gurten. Zum Entfernen in
umgekehrter Reihenfolge vorgehen.
Innere Organisation
Die innere Organisation der Hauptfächer des
Shuttle 32 Z
oll
/110
l
und 28 Z
oll
/80
l
l besteht
aus Doppel-RV-Netztaschen an der Front,
Doppel-RV-Netztaschen an der Seite (der
Shuttle 22 Z
oll
/40
l
hat eine einzelne RV-
Netztasche an der Front und an der Seite) und
zwei Kompressionsgurten, um das Verrutschen
der Kleidung zu verhindern.
Balgtasche (32 Z
oll
/110
l
, 28 Z
oll
/80
l
)
Das Hauptfach des Shuttle 32 32 Z
oll
/110
l
und
28 Z
oll
/80
l
ist mit einer ausdehnbaren RV-
Balgtrennung ausgestattet, um bei voller Beladung
Ordnung zu halten.
Seitentasche in voller Länge (32 Z
oll
/110
l
)
Eine einzelne, vertikale RV-Seitentasche in voller
Länge sorgt für Ordnung und bietet zusätzlichen
Stauraum für längere Gegenstände.
Obertasche vorne (28 Z
oll
/80
l
, 22 Z
oll
/40
l
)
Eine vordere RV-Eingrifftasche mit innen liegendem
Schlüsselclip ist leicht zugänglich und sorgt für
zusätzliche Ordnung.
Fach in der Rückenplatte (28 Z
oll
/80
l
, 22 Z
oll
/40
l
)
Das Fach in der Rückenplatte des Shuttle 28 Z
oll
/80
l
,
und 22 Z
oll
/40
l
hat eine Klettverschluss-Klappe und
eignet sich ideal zum Verstauen von Zeitschriften,
Dokumenten und anderen wichtigen Dingen.
BESONDERE AUSSTATTUNG DER
MODELLE DER SHUTTLE-SERIE
Aktualisiert am 07.02.2013
Auf Recycling-Papier gedruckt.