Talon 44/tempest 40, Talon 33/tempest 30, Talon 22/tempest 20 – Osprey TEMPEST 6 Benutzerhandbuch
Seite 2: Talon 6/tempest 6, Geschlechtsspezifischer sitz, Talon 11/tempest 9, Talon 18/tempest 16

TALON 44/TEMPEST 40
Der Talon 44 bzw. der Tempest 40 ist ein von oben beladbarer,
geschlechtsspezifischer technischer Rucksack mit abnehmbarer Obertasche, der
sich ideal für leichte Backpacking-Abenteuer und Fernwanderungen eignet.
BESONDERE AUSSTATTUNG
1
Geschlechtsspezifisches einstellbares BioStretch
™
-Gurtsystem mit festem
BioStretch
™
-Hüftgurt
2 Peripherer Aluminiumrahmen mit Aluminiumkopfteil für mehr Halt
3 Zugriff auf Hauptfach von oben, mit abnehmbarer Obertasche mit einem Fach
und RV-Tasche aus Netzgewebe unter der Klappe
4 Vordertasche aus Stretchgewebe für äußerlichen Stauraum
5 Integrierte Gurte für Schlafunterlagen bieten zusätzliche äußerliche
Transportoptionen
6 Unteres Schlafsackfach mit RV und mehreren Zugangsoptionen
7 Doppelte Eispickeloptionen mit Werkzeugschlaufen unten und Bungee-Verschlüssen
8 Seitentaschen aus Stretchgewebe mit doppeltem Zugang und InsideOut
™
-Kompression
TALON 33/TEMPEST 30
Der Talon 33 bzw. der Tempest 30 ist ein von oben beladbarer,
geschlechtsspezifischer technischer Rucksack mit abnehmbarer Obertasche, der
sich ideal für Backpacking-Abenteuer über Nacht und Tageswanderungen eignet.
BESONDERE AUSSTATTUNG
1
Geschlechtsspezifisches einstellbares BioStretch
™
-Gurtsystem mit festem
BioStretch
™
-Hüftgurt
2 Zugriff auf Hauptfach von oben, mit abnehmbarer Obertasche mit einem Fach und
RV-Tasche aus wärmegeformtem, nicht zerkratzendem Material unter der Klappe
3 Vordertasche aus Stretchgewebe für äußerlichen Stauraum
4 Doppelte Eispickeloptionen mit Werkzeugschlaufen unten und Bungee-Verschlüssen
TALON 22/TEMPEST 20
Der Talon 22 bzw. der Tempest 20 ist ein über das Hauptfach beladbarer,
geschlechtsspezifischer technischer Tagesrucksack für Tageswanderungen und
Abenteuerrennen.
BESONDERE AUSSTATTUNG
1
Geschlechtsspezifisches einstellbares BioStretch
™
-Gurtsystem mit festem
BioStretch
™
-Hüftgurt
2 Zugriff auf Hauptfach zur Beladung von vorne, mit RV-Tasche aus Netzgewebe an
der Rückenplatte
3 Große RV-Eingrifftasche an Oberseite aus wärmegeformtem, nicht zerkratzendem
Material und mit internem Schlüsselclip
4 LidLock
™
-Helmbefestigungssystem
5 Vordertasche aus Stretchgewebe für äußerlichen Stauraum
TALON 6/TEMPEST 6
Die Talon 6 bzw. die Tempest 6 ist eine geschlechtsspezifische technische
Gürteltasche, die sich ideal für kürzere Tageswanderungen, Trailrunning-Abenteuer
und Skilanglauf-Ausflüge eignet.
BESONDERE AUSSTATTUNG
1 Mit zwei separaten BPA-freien 600-ml-Flaschen, damit Sie genügend Flüssigkeit
mitführen können
2 Horizontale StraightJacket
™
-Kompression zum Stabilisieren und
Zusammendrücken der Ladung
3 Gepolsterte Flaschenfächer mit integrierter Bungee-Halterung und seitlichen
Stabilisatoren
GESCHLECHTSSPEZIFISCHER SITZ
Die Modelle Tempest 40, 30, 20, 16, 9 und 6 sind die speziell für
Frauen entwickelten Gegenstücke der Talon-Serie. Durch das
Gurtsystem, den Hüftgürtel und zwei erhältliche Torsolängen ist
der Tempest auf die Figur einer Frau abgestimmt, bietet aber sonst
die gleiche Leistung, die wir in unserem Talon-Rucksack für Männer
unter Beweis stellen.
EINSTELLUNG DES GURTSYSTEMS
(Talon 44/33/22,Tempest 40/30/20)
Einstellung des Gurtsystems bei
Talon-/Tempest-Modellen: A) Die
gewichthaltenden Gurte oben am
Gurtsystem lockern und mit einer
Hand den Klettverschluss zwischen
Rückenplatte und Gurtsystem
lösen. B) Das Gurtsystem unter
Zuhilfenahme der Pfeile in die
gewünschte Position bringen und
den Klettverschluss wieder an der
Rückenplatte festdrücken.
ENTFERNEN DER OBEREN TASCHE
(Talon 44/33, Tempest 40/30)
Zum Abnehmen der oberen Tasche
die Haltegurte auf beiden Seiten
des Rucksacks lösen und die
Tasche nach hinten klappen. A) Die
Schiebeschnalle neben dem Griff
oben an der Rückenplatte suchen und
das Nylongewebe durch die Schnalle
fädeln. B) An jeder Ecke der oberen
Tasche das Verbindungsgewebe
suchen, das durch eine Schnalle
gefädelt wurde. Dieses Gewebe auf
beiden Seiten ausfädeln, damit die
obere Tasche abgenommen werden
kann. Zum Wiederanbringen in
umgekehrter Reihenfolge vorgehen.
LIDLOCK
™
-HELMBEFESTIGUNG
(Talon 22/11, Tempest 20/9)
Gebrauch des LidLock
™
-
Helmbefestigungssystems: A) Den
LidLock
™
-Clip oben an der Vorderseite
des Rucksacks suchen und vom
Rucksack wegziehen. B) In vertikaler
Position den LidLock
™
-Clip von unten
durch einen Schlitz im Helm ziehen
und anschließend wieder horizontal
fixieren. An der rechten Außenseite
des Rucksacks ist eine Kordel
befestigt, mit der Sie die Spannung
einstellen können. In umgekehrter
Reihenfolge vorgehen, um den Helm
zu entfernen.
TALON 11/TEMPEST 9
Der Talon 11 bzw. der Tempest 9 ist ein über das Hauptfach beladbarer,
geschlechtsspezifischer technischer Tagesrucksack, der sich ideal für
Tageswanderungen, Mountainbike-Ausflüge und ausgedehnte Läufe in der
Natur eignet.
BESONDERE AUSSTATTUNG
1 Geschlechtsspezifisches festes BioStretch
™
-Gurtsystem mit Hüftgurt
2 Zugriff auf Hauptfach zur Beladung von vorne, mit RV-Tasche aus
wärmegeformtem, nicht zerkratzendem Material an Rückenplatte
3 RV-Eingrifftasche an Oberseite mit internem Schlüsselclip
4 LidLock
™
-Helmbefestigungssystem
5 Bungee-Nylongewebe mit Stoffflügeln an Vorderseite
TALON 44 (HERREN)
S/M M/L
2563 Kubikzoll 2685 Kubikzoll
42 Liter
44 Liter
2/4 lb/oz
2/5 lb/oz
1,01 kg
1,04 kg
TEMPEST 40 (DAMEN)
WXS/WS WS/WM
2319 Kubikzoll 2441 Kubikzoll
38 Liter
40 Liter
2/0 lb/oz
2/1 lb/oz
0,92 kg
0,95 kg
TALON 18/TEMPEST 16
Der Talon 18 bzw. der Tempest 16 ist ein von oben beladbarer,
geschlechtsspezifischer technischer Tagesrucksack mit einer festen Obertasche,
der sich ideal für Tageswanderungen und Abenteuerrennen eignet.
BESONDERE AUSSTATTUNG
1 Geschlechtsspezifisches festes BioStretch
™
-Gurtsystem mit Hüftgurt
2 Zugriff auf Hauptfach von oben, mit fester Obertasche mit einem Fach und Tasche
aus Netzgewebe unter der Klappe
TALON 33 (HERREN)
S/M M/L
1892 Kubikzoll 2014 Kubikzoll
31 Liter
33 Liter
1/12 lb/oz
1/13 lb/oz
0,80 kg
0,84 kg
TEMPEST 30 (DAMEN)
WXS/WS WS/WM
1709 Kubikzoll 1831 Kubikzoll
28 Liter
30 Liter
1/10 lb/oz
1/11 lb/oz
0,73 kg
0,77 kg
TALON 22 (HERREN)
S/M M/L
1220 Kubikzoll 1343 Kubikzoll
20 Liter
22 Liter
1/7 lb/oz
1/8 lb/oz
0,64 kg
0,68 kg
TEMPEST 20 (DAMEN)
WXS/WS WS/WM
1098 Kubikzoll 1220 Kubikzoll
18 Liter
20 Liter
1/5 lb/oz
1/7 lb/oz
0,6 kg
0,64 kg
TALON 11 (HERREN)
S/M M/L
549 Kubikzoll
671 Kubikzoll
9 Liter
11 Liter
1/4 lb/oz
1/5 lb/oz
0,56 kg
0,59 kg
TEMPEST 9 (DAMEN)
WXS/WS WS/WM
427 Kubikzoll
549 Kubikzoll
7 Liter
9 Liter
1/2 lb/oz
1/3 lb/oz
0,52 kg
0,55 kg
TALON 18 (HERREN)
S/M M/L
976 Kubikzoll
1098 Kubikzoll
16 Liter
18 Liter
1/4 lb/oz
1/5 lb/oz
0,57 kg
0,60 kg
TEMPEST 16 (DAMEN)
WXS/WS WS/WM
854 Kubikzoll
976 Kubikzoll
14 Liter
16 Liter
1/3 lb/oz
1/4 lb/oz
0,54 kg
0,57 kg
TALON 6 (HERREN)
EINE GRÖSSE
366 Kubikzoll
6 Liter
0/10 lb/oz
0,29 kg
TEMPEST 6 (DAMEN)
EINE GRÖSSE
366 Kubikzoll
6 Liter
0/10 lb/oz
0,29 kg
6
7
8
3
2
4
1
5
4
3
2
1
2
1
5
4
3
2
1
4
3
5
2
1
1
2
3
A
B
A
B
A
B