Sicherheitshinweise – Traxxas 57076-1 Benutzerhandbuch
Seite 4

4 • SPARTAN
Wir alle bei Traxxas wollen, dass Sie an Ihrem neuen Modell Freude
haben und dabei sicher sind. Fahren Sie vernünftig und vorsichtig.
Dann wird es aufregend und sicher und Sie und alle um Sie herum
werden viel Spaß haben. Wenn Sie nicht auf sichere und vernünftige
Weise mit Ihrem Modell umgehen, kann es zu ernsthaften Schäden
und Verletzungen führen. Die in dieser Anleitung gegebenen
Sicherheitshinweise sollten genau befolgt werden, um einen sicheren
Betrieb zu gewährleisten. Sie selbst sind dafür verantwortlich, dass die
Anweisungen befolgt und die Sicherheitshinweise eingehalten werden.
Wichtige Dinge, die Sie beachten sollten
• Fahren Sie mit Ihrem Modell nicht im Dunkeln.
• Fahren Sie nie - unter keinen Umständen - mit Ihrem Modell in einem
Gewässer, in dem sich Menschen aufhalten. Ihr Modell ist schnell und
kann ernsthafte Verletzungen verursachen, wenn es mit einer Person
kollidiert. Fahren Sie mit Ihrem Modell nicht in Bereichen, die für
Wasservögel geschützt sind!
• Da Ihr Modell per Funk gesteuert wird, unterliegt es Funk-Interferenzen
aus vielen Quellen, die außerhalb Ihrer Kontrolle liegen. Funk-
Interferenzen können vorübergehenden Verlust der Funksteuerung
verursachen. Halten Sie deshalb immer einen Sicherheitsabstand nach
allen Seiten rund um Ihr Boot ein, um Kollisionen zu vermeiden.
• Fassen Sie nicht an die Rückseite ihres Modells. Die Schraube könnte sich
unerwartet drehen. Fassen Sie das Boot immer nur vorne oder an der Seite an.
• Aufgrund der vielen Gefahren in jeder Art von Gewässer empfiehlt
Traxxas, dass Sie nie zu Ihrem Boot waten oder schwimmen, um es aus
dem Wasser zu holen. Im Abschnitt “Das Boot aus dem Wasser holen“
finden Sie sichere alternative Methoden, um Ihr Boot aus dem Wasser
zu holen.
• Da der Elektromotor über eine sehr hohe Leistung verfügt, kann er
während des Betriebs heiß werden. Achten Sie darauf, den Motor nicht
zu berühren, wenn Sie die Batteriepacks einsetzen oder entnehmen.
• Am wichtigsten ist jedoch, dass Sie gesunden Menschenverstand
walten lassen, wenn Sie sich an einem Gewässer befinden, um Pannen
wie ein Ausrutschen an einem schlammigen Ufer zu vermeiden.
Befolgen Sie immer sämtliche Sicherheitsregeln und -bestimmungen.
Geschwindigkeitsregler
Der elektronische Geschwindigkeitsregler Ihres Modells ist ein extrem
leistungsfähiges elektronisches Gerät, das hohe Ströme abgeben kann.
Befolgen Sie bitte diese Sicherheitshinweise sehr genau, um Schäden
am Geschwindigkeitsregler oder anderen Komponenten zu vermeiden.
• Batterie entnehmen: Entnehmen Sie immer die Batterie(n) aus dem
Geschwindigkeitsregler, wenn er nicht in Gebrauch ist.
• Isolieren der Kabel: Isolieren Sie freiliegende Kabel immer mit
Schrumpfschläuchen, um Kurzschlüssen vorzubeugen.
• Erst den Sender einschalten: Schalten Sie zuerst den Sender an, bevor
Sie den Geschwindigkeitsregler anschalten, um ein Durchbrennen und
fehlerhaften Betrieb zu vermeiden.
• Verbrennen Sie sich nicht: Der elektronische Geschwindigkeitsregler
und der Motor können während der Benutzung extrem heiß werden,
also achten Sie darauf, sie nicht zu berühren, bis sie abgekühlt sind.
• Verwenden Sie die werksseitig installierten Originalanschlüsse:
Tauschen Sie weder Batterie- noch Motoranschlüsse. Unsachgemäße
Verdrahtung kann zu Bränden oder Schäden am elektronischen
Geschwindigkeitsregler führen. Beachten Sie bitte, dass wir
bei modifizierten Geschwindigkeitsreglern eine Gebühr für
das Neuanschließen berechnen, wenn sie zu einer Reparatur
eingeschickt werden.
• Keine Verpolung: Der elektronische Geschwindigkeitsregler ist nicht
gegen Verpolung geschützt.
• Keine Schottky-Dioden: Externe Schottky-Dioden sind mit Umkehr-
Geschwindigkeitsreglern nicht kompatibel. Verwenden einer Schottky-
Diode an Ihrem Traxxas-Geschwindigkeitsregler beschädigt den Regler
und führt zum Erlöschen der Garantie.
• Halten Sie die Mindest-und
Höchstbegrenzungen des
Geschwindigkeitsreglers,
die in der Tabelle mit den
technischen Daten in der
Bedienungsanleitung
angegeben sind, immer ein.
Wenn Ihr elektronischer
Geschwindigkeitsregler mit
zwei Batterien betrieben wird,
mischen Sie Batterietyp und
-kapazität nicht. Verwenden Sie immer nur zwei Batterien gleicher
Spannung und gleicher Kapazität. Verwenden ungleicher Batterien
kann die Batterien und den Geschwindigkeitsregler beschädigen.
Batterien und Laden der Batterien
Ihr Modell verwendet wiederaufladbare Batterien, die aus
Sicherheitsgründen und zur Erzielung einer möglichst langen
Batterielebensdauer vorsichtig behandelt werden müssen. Stellen Sie sicher,
dass Sie alle Anweisungen und Sicherheitshinweise bezüglich Aufladen
und Wartung der Batterien gelesen haben und befolgen. Es liegt in Ihrer
Verantwortung, die Batterien vorschriftsmäßig zu laden und zu verwenden.
Zusätzlich zu unseren Anweisungen für Batterie und Ladegerät, sind hier
noch einige Tipps, die Sie nicht vergessen sollten.
Alle in dieser Anleitung
gegebenen Anweisungen
und Sicherheitshinweise
sollten genau befolgt
werden, um einen sicheren
Betrieb zu gewährleisten.
1500
3600
Benutzen sie keine
6-Zellen 7,2 V Batterie in
Verbindung mit einem
7-Zellen 8,4 V Batterie-Pack.
1500
3600
Vermischen Sie
nicht Batterien mit
unterschiedlicher
Kapazität. Benutzen Sie
zwei Batterien mit der
gleichen Kapazität.
Dieses Modell ist ohne
Überwachung durch einen
verantwortungsvollen und
sachkundigen Erwachsenen
nicht für Kinder unter 14
Jahren geeignet. Die Wahl der
Batterie (siehe LiPo Batterien,
rechts) beeinflusst das für
das Modell erforderliche
fahrerische Können. Siehe
Abbildung unten.
SICHERHEITSHINWEISE
Batterien: Zwei 7-Zellen
NiMH (Original)
Spannung*: 16,8V
mAh: 3000+mAh
Batterien: Zwei 2S LiPo
Spannung*: 14,8V
mAh: 5000+mAh
Batterien: Zwei 3S LiPo
Spannung*: 22,2V
mAh: 3000+mAh
*Nominal