2 sprache einstellen, Bedienung – VACUUBRAND VACUU·CONTROL Benutzerhandbuch
Seite 39

Bedienung
39
BA-Nr.: 999279/17.10.2014
>
>
Sollte beim Aufrufen von
VACUU•CONTROL
®
ein Anmeldefenster erscheinen, fragen Sie Ihren
Systemadministrator nach dem Passwort.
6.2 Sprache einstellen
VACUU•CONTROL
®
verwendet beim ersten Einschalten die am
CVC 3000 eingestellte Sprache.
Ist im CVC 3000 eine von
VACUU•CONTROL
®
noch nicht unter-
stützte Sprache voreingestellt, wird die Bedienoberfläche stan-
dardmäßig in Englisch angezeigt.
Die Sprachen am CVC 3000 und in den Browserfenstern von
VACUU•CONTROL
®
können beliebig voneinander abweichen.
Sprache auswählen
1. Klicken Sie auf das Logo.
5
die Schnellnavigation öffnet.
2. Klicken Sie auf die
Weltkugel
oder
in der Liste auf
„Select language“ (Sprachauswahl).
5
Menü „Select language“ öffnet.
3. Klicken Sie beispielsweise auf den Radiobutton „Deutsch“.
4. Bestätigen Sie die Eingabe mit „OK“.
5
Bedienoberfläche auf Deutsch.
>
>
VACUU•CONTROL
®
unterstützt die gleichen Sprachen,
wie der Vakuumcontroller CVC 3000.
Spracheinstellung