Bedienungsanleitung – VDO WL Z3 PC-Link Benutzerhandbuch

Seite 113

Advertising
background image

81

BEDIENUNGSANLEITUNG

15. DATA RECORDING & ÜBERTRAGUNG DER DATEN AUF DEN PC

Ihr VDO Computer ist für die Aufzeichnung und Übertragung von Trai-
ningsdaten auf Ihren PC ausgelegt. Die aufgezeichneten und übertra-
genen Daten können am PC ausgewertet werden. Sie können mit der
Software „PC-Sport“ ein Trainingstagebuch führen, Entwicklungen über
bestimmte Zeiträume verfolgen und gezielt einen Formaufbau planen.
Alle notwendigen Elemente für diese Anwendung sind im Lieferumfang
Ihres Computers enthalten:
1. Docking Station mit USB-Kabel zum Übertragen der Daten

auf den PC

2. CD-ROM mit Trainings- und Auswerte-Software PC-Sport und

digitalem Handbuch

Was passiert beim Aufzeichnen von Trainingseinheiten?
Je Trainingseinheit (Start/Stopp siehe unten) erzeugt Ihr VDO Computer
eine Datei/einen Datensatz in seinem Speicher. In diesem Datensatz
werden (nach dem Start der Datenaufzeichnung) in einem Intervall
(10 /20 Sek.) folgende Daten erfasst:
- alle Fahrrad-Daten (nur bedingt im Wandermodus)
- alle HöhenDaten (nur bedingt im Wandermodus)
- alle PulsDaten (nur bedingt im Wandermodus)
- Lap-Daten, wenn Lap-Timer verwendet wird
- alle TrittfrequenzDaten (wenn Trittfrequenz-Kit installiert ist)
Hinweis:
Wenn der Lap-Timer verwendet wird, werden die Lap-Daten mit einem
Flag versehen. Beim Übertragen der Daten vom Computer zum PC
werden die Lap-Daten über diesen Flag identifiziert und im Programm
separat angezeigt und ausgewertet.

WICHTIG BITTE UNBEDINGT BEACHTEN:
a. Die Speicherkapazität des Gerätes ist für insgesamt 100 Trainings-
stunden ausgelegt.
b. Nach Überschreiten dieser Gesamtzeit werden automatisch die
ältesten Daten im Speicher mit neuen Daten überschrieben.
c. Ein manuelles Löschen von Trainingsdaten ist nicht möglich.
d. Durch das Aufzeichnungsintervall von 10 / 20 Sek. kann es zu
geringfügigen Abweichung zwischen den Daten in Ihrem VDO Computer
und denen im Programm PC-Sport kommen
TIPP: Schließen Sie Ihren VDO Computer regelmäßig an Ihren PC an,
damit keine wichtigen Daten überschrieben werden. Eine manuelle
Kontrolle/Auslesung der Datensätze des DATA RECORDING und eine
Datenlöschung ist an Ihrem VDO Computer selbst nicht möglich.

15.1. START / STOPP DER DATENAUFZEICHNUNG
Die Datenaufzeichnung muss manuell gestartet werden:

Datenaufzeichnung starten:
gleichzeitig drücken: ≈ ç

Start der Datenaufzeichnung

„REC“ wird in der Mittelleiste
angezeigt

Datenaufzeichnung beenden:
gleichzeitig drücken: ≈ ç

Stopp der Datenaufzeichnung

„REC“

erlischt

Was passiert bei einer Pause?
Wenn man während des DATA RECORDING eine Pause macht, und der
Computer nach 5 Minuten in den SLEEP MODUS (Kap. 16) geht, dann
wird auch das DATA RECORDING unterbrochen. Wird der SLEEP MODUS

RECORD

Advertising