1 netzanschluss, 2 signaleingänge, 3 lautsprecherausgänge – Naim Audio SUPERNAIT 2 Benutzerhandbuch

Seite 5: 4 ausgang av und hdd, 5 kopfhörerausgang, Supernait 2

Advertising
background image

D3

SUPERNAIT 2

4 SUPERNAIT 2 – Allgemeines, installieren, anschließen

Der Supernait 2 ist ein hochwertiger Stereo-Vollverstärker. Er besteht aus einer
Vorstufensektion mit sechs analogen Line-Eingängen und einer Endstufensektion mit
80 Watt Leistung pro Kanal. Der Supernait 2 kann entweder über die im Lieferumfang
enthaltene Fernbedienung oder über die Lautstärke- und Balanceregler sowie
die Stummtaste und die Eingangstasten an der Gerätefront bedient werden. Die
Fernbedienung des Supernait 2 wird in Abschnitt 18 beschrieben. Die 6,3-mm-Buchse an
der Gerätefront dient zum Anschließen von Kopfhörern.

Es bestehen mehrere Möglichkeiten, den Supernait 2 mit einem externen Netzteil, einer
externen Vorstufe oder einer externen Endstufe aufzurüsten. Einige dieser Möglichkeiten
werden in den Abbildungen in Abschnitt 6 dargestellt. Wenn der Supernait 2 ohne
externes Netzteil und ohne externe Vor- bzw. Endstufe betrieben werden soll, muss
der rückwärtige Vorstufenausgang („pre-amp out“) mit dem darunterliegenden
Endstufeneingang („power amp in“) verbunden sein; verwenden Sie zum Verbinden der
beiden Buchsen den im Lieferumfang enthaltenen Brückenstecker (siehe Abbildung 5.2).

Bevor Sie den Supernait 2 anschließen und einschalten, sollten Sie ihn auf ein dafür
vorgesehenes Rack stellen. Stellen Sie den Verstärker nicht direkt auf ein anderes
Gerät und achten Sie darauf, dass er waagrecht steht. Vor dem Einschalten sollten Sie
sicherstellen, dass der Lautstärkeregler heruntergedreht ist.

4.1 Netzanschluss

Schließen Sie den Supernait 2 mit dem im Lieferumfang
enthaltenen Netzkabel oder einem Naim Power-Line an
das Stromnetz an.

4.2 Signaleingänge

Mit den frontseitigen Eingangstasten legen Sie fest, welches
Quellsignal an die Endstufe und die Lautsprecher bzw.
den Kopfhörer geleitet wird. Die sechs Tasten sind wie folgt
beschriftet:

cd

,

tuner

,

hdd

(engl. hard-disk drive, Festplatte),

av

,

aux 1

und

aux 2

.

Die Eingangstasten

cd

,

tuner

,

hdd

und

av

sind je einer DIN-

Buchse und einem parallel geschalteten Cinchbuchsenpaar
zugeordnet, die Eingangstaste

aux 1

nur einem

Cinchbuchsenpaar.

Hinweis:

Die DIN-Buchsen „hdd in/out“ und „av in/out“

dienen als Eingänge und als Ausgänge (siehe Abschnitt
4.4).

Die Eingangstaste

aux 2

ist einer DIN-Buchse zugeordnet,

die ein Gleichspannungssignal zur Versorgung einer Naim-
Phono-Vorstufe (StageLine oder SuperLine) führt.

Hinweis:

Die DIN-Buchsen bieten höhere Klangqualität als

die Cinchbuchsen.

Hinweis:

Die DIN-Buchsen und das zugehörige

Cinchbuchsenpaar der Eingänge „cd“, „tuner“, „hdd“ und
„av“ sollten nicht gleichzeitig verwendet werden.

Verwenden Sie zum Anschließen von Quellgeräten
hochwertige Signalkabel. Wir empfehlen das Naim Hi-Line.

4.3 Lautsprecherausgänge

An der Geräterückseite befinden sich zwei Ausgänge
zum Anschließen von Stereo-Lautsprechern. Lassen Sie

Ihre Lautsprecherkabel nur mit den im Lieferumfang
des Verstärkers enthaltenen Naim-Audio-Steckern
konfektionieren; sie entsprechen den europäischen
Sicherheitsnormen. Wir empfehlen die Verwendung von
Naim-Lautsprecherkabeln, es können jedoch auch viele
andere Kabeltypen mit dem Supernait 2 verwendet
werden.

Achten Sie darauf, dass Sie die Lautsprecher richtig gepolt
anschließen, d.h., dass jeweils der Minuspol des Ausgangs
an den Minuspol des Lautsprechers und der Pluspol des
Ausgangs an den Pluspol des Lautsprechers angeschlossen
ist.

4.4 Ausgang av und hdd

Die DIN-Buchsen

av in/out

und

hdd in/out

dienen auch

als Signalausgänge, d.h., das ausgewählte Quellsignal
kann über diese Buchsen an ein externes Gerät, z.B. ein
Aufnahmegerät, weitergeleitet werden.

Hinweis:

Die Ausgänge der Buchsen „av in/out“ und

„hdd in/out“ bleiben aktiv, wenn der dazugehörige
Eingang ausgewählt wird. Stellen Sie sicher, dass bei
der gleichzeitigen Verwendung eines Eingangs und des
dazugehörigen Ausgangs keine Rückkopplung entstehen
kann.

4.5 Kopfhörerausgang

Mit dem Kopfhörerausgang des Supernait 2 lässt
sich die Mehrzahl gängiger Kopfhörer betreiben. Die
6,3-mm-Buchse bietet mechanische und unter Umständen
auch klangliche Vorteile gegenüber einer 3,5-mm-Buchse.
Der Lieferumfang hochwertiger Kopfhörer umfasst in der

Hinweis: An der
Rückseite des Supernait
2 befindet sich ein
Schalter („AV Bypass“)
für AV-Anwendungen.
Stellen Sie diesen
Schalter nur auf „On“,
wenn Sie den Verstärker
in Kombination mit
einem AV-Prozessor
verwenden. Für alle
anderen Betriebsarten
sollte der AV-Schalter
auf „Off“ stehen. Sowohl
der Verstärker als auch
die Lautsprecher kön-
nen beschädigt werden,
wenn ein Signal an
den AV-Eingang des
Supernait 2 geleitet wird,
während der AV-Schalter
auf „On“ steht.

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: