Cybex 16100 Plate Loaded Overhead Press - Handbuch (Seite 7)

Page 1
Cybex Plate Loaded 16100 Overhead Press Owner’s Manual
1 - Sicherheit
Sicherheit
Lesen Sie vor Zusammenbau, Wartung oder Verwendung des Cybex-Geräts die Bedienungsanleitung sorgfältig
durch.
WARNUNG: Die Missachtung dieser Sicherheitsmaßnahmen kann schwere Verletzungen verursachen:
Sicherheitsvorkehrungen für den Benutzer
• Besorgen Sie sich ein medizinisches Gutachten, bevor Sie mit dem Übungsprogramm beginnen.
Stoppen Sie die Übung, wenn Sie sich schwach oder schwindlig fühlen oder während der Übung Schmer- •
zen verspüren und konsultieren Sie Ihren Arzt.
Lassen Sie sich vor der Benutzung anweisen. •
Lesen Sie die am Laufband angebrachten Benutzungs und Warnhinweise. •
Kinder (bis 12 Jahre) vom Trainingsgerät fernhalten. Jugendliche (ab 13 Jahre) und behinderte Personen •
müssen beaufsichtigt werden.
Den Vorgang zusammen mit einem Helfer ausführen. •
Halten Sie Körperteile und Kleidun-gsstücke fern vonbeweglichen Teilen. •
Benutzen Sie die Geräte nur zum dafür vorgesehenen Zweck. Modifi z-ieren Sie die Geräte in keiner Weise. •
Überprüfen Sie die Geräte vor der Benutzung. Benutzen Sie ein Gerät nicht, wenn es beschädigt oder de- •
fekt ist.
Versuchen Sie nicht ein beschädigtes oder defektes Gerät zu reparieren. •
Melden Sie jede Fehlfunktion, Schäden oder Reparaturen an die Aufsicht der Einrichtung. •
Ersetzen Sie irgendwelche Warnhinweise, wenn diese abgenutzt oder unleserlich sind. •
Sicherheitsvorkehrungen für den Betreiber
• Lesen Sie vor Zusammenbau, Wartung oder Verwendung des Geräts diese Bedienungsanleitung sorgfältig
durch.
• Stellen Sie sicher, dass alle Geräte auf einer stabilen, waagerechten Oberfl äche aufgestellt und
betrieben werden. Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Oberfl äche auf.
HINWEIS: Cybex ist nicht für die Verankerung des Trainingsgeräts verantwortlich. Wenden Sie sich
hierfür an einen Spezialisten.
HINWEIS: Befestigungselemente mit einer Zugfestigkeit von mindestens 250 kp verwenden (3/8 Zoll
Schrauben der Klasse 2 oder stärker).
HINWEIS: Wenn Füße oder Rahmen des Geräts den Boden nicht berühren, das Gerät NICHT mit den
Ankerschrauben nach unten ziehen. Vom Boden abgehobene Füße oder Rahmen zuerst mit
Unterlegscheiben unterlegen.
• Stellen Sie sicher, dass alle Benutzer in die ordnungsgemäße Verwendung dieses Trainingsgeräts eingewi-
esen werden.
• Sicherstellen, dass ausreichend Platz für sicheren Zugang und Betrieb dieses Geräts vorhanden ist.