Marantz MCR603 - Handbuch (Seite 33)

33
DEUTSCH
Erste Schritte
Anschlüsse
Einfacher Betrieb
Fehlersuche
Technische Daten
Index
Fortgeschrittene Bedienung Fortgeschrittene Bedienung
Erklärung der Fachausdrücke
Informationen
Firmware-Update
• Um diese Funktionen nutzen zu können, müssen Sie alle
Systemvoraussetzungen erfüllen und alle Einstellungen für eine
Breitband-Internetverbindung festgelegt haben (vSeite 8).
• Führen Sie den Firmware-Aktualisierungsvorgang durch, nachdem
mindestens 2 Minuten nach dem Einschalten dieses Geräts
vergangen sind.
1 Drücken Sie [MENU] .
Schaltet den Menüeinstellungsmodus ein und das Menü
erscheint auf dem Display. (vSeite 26 “Menükarte”)
2 Verwenden Sie ui zur Auswahl von “Other”-
“Firmware Update” und drücken Sie dann [ENTER/
MEMO] , <ENTER> oder p .
[Wählbare Menüelemente]
Check for Update : Überprüfen Sie, ob Firmware-Updates vorliegen.
Sie können ebenfalls kontrollieren, wie lange
ungefähr ein Update dauert.
Start : Aktualisierungsvorgang ausführen.
• Wenn die Aktualisierung fehlschlägt, hört die Zusammenstellung
automatisch auf, wenn aber die Aktualisierung immer noch nicht
möglich ist, wird eine der unten stehenden Nachrichten angezeigt.
Wenn auf dem Display eine der folgenden Meldungen angezeigt
wird, überprüfen Sie die Einstellungen und die Netzwerkumgebung
und versuchen Sie es erneut.
Display Beschreibung
Updating fail Die Aktualisierung ist fehlgeschlagen.
Login failed Die Anmeldung auf dem Server ist fehlgeschlagen.
Server is busy Der Server ist überlastet. Warten Sie etwas und
versuchen Sie es erneut.
Connection fail Fehler bei der Verbindung zu dem Server.
Download fail Download der Firmware ist fehlgeschlagen.
[ Hinweise zur Verwendung der Funktionen “Firmware Update” ]
• Schalten Sie den Strom erst ab, wenn die Aktualisierung
abgeschlossen ist.
• Auch bei einer Internet-Breitbandverbindung sind ungefähr 20 Minuten
erforderlich, bis der Aktualisierungsvorgang abgeschlossen ist.
• Wenn die Aktualisierung startet, können die normalen
Bedienvorgänge bei diesem Gerät nicht durchgeführt werden, bis
die Aktualisierung abgeschlossen ist.
• Des Weiteren werden bei der Aktualisierung der Firmware
möglicherweise die Sicherungsdaten für die Parameter usw., die
beim Gerät eingestellt sind, zurückgesetzt.
• Wenn die Aktualisierung fehlschlägt, trennen Sie das Netzkabel
und schließen Sie es wieder an. “Update retry” wird im Display
angezeigt und die Aktualisierung beginnt an der Stelle, an der sie
fehlschlug. Wenn der Fehler trotzdem weiterhin auftritt, überprüfen
Sie die Netzwerkumgebung.
Einstellen des Lautsprecherausgangs
Die Lautsprecherausgänge dieses Geräts sind Lautsprecher A,
Lautsprecher B und Bi-Amp. Zur Umschaltung der Ausgangsmodi
verwenden Sie das Menü “SPEAKER SETUP”.
1 Drücken Sie [MENU] .
Schaltet den Menüeinstellungsmodus ein und das Menü
erscheint auf dem Display. (vSeite 26 “Menükarte”)
2 Wählen Sie mit ui “Other”-“Speaker Setup”-
“Speaker Select” aus, und drücken Sie anschließend
auf
[ENTER/MEMO] , <ENTER> oder p .
3 Wählen Sie mit ui die Lautsprecher-
Ausgangsmodi und drücken Sie dann [ENTER/
MEMO]
, <ENTER> oder p.
Speaker A
Speaker B
Bi-Amp
Audioausgabe an der Ausgangsbuchse Lautsprecher
A (Standard).
Audioausgabe an der Ausgangsbuchse Lautsprecher B.
Ausgabe des gleichen Tonsignals aus den
Ausgangsbuchsen für Lautsprecher A und B. Die
zwei Lautsprecheranschlussarten sind wie folgt:
• BI-AMP-Ausgabe
Audioausgabe an einem Lautsprecherpaar
(vSeite 33 “Mit BI-AMP Musik hören”).
• Ausgabe an Lautsprecher A und B
Audioausgabe an zwei Lautsprecherpaaren.
Wenn Sie den “Bi-Amp”-Modus wählen, wird die maximale
Ausgangsleistung des Verstärkers von 50 W auf 25 W pro Kanal
umgeschaltet. (8 Ω)
HINWEIS
Achten Sie stets darauf, die Lautstärke zu verringern, bevor Sie
Lautsprechereinstellungen vornehmen.
n Mit BI-AMP Musik hören
Bi-Amp kann für den Lautsprecheranschluss mit zwei
Lautsprecherkabeln zur Verbindung des Geräts mit dem
Lautsprechersystem verwendet werden.
Prüfen Sie bevor Sie die Anschlüsse ausführen, ob das
Lautsprechersystem Bi-Amp unterstützt.
Was ist Bi-Amp?
Bi-Amp ist eine Technik, bei der separate Lautsprecherkabel für den
Anschluss der niedrigen und der Frequenzen im mittleren Bereich
verwendet werden, um die Klangqualität zu verbessern.
Diese Anschlussmethode hilft bei der Beseitigung Störungen
im mittleren Frequenzbereich, die vom Basslautsprecher durch
Gegeninduktion verursacht werden.
HINWEIS
Stellen Sie sicher, dass Sie sowohl für den Lautsprecher A als auch für
den Lautsprecher B den gleichen Filter verwenden, wenn mit Bi-Amp
angeschlossenen Lautsprechern Musik hören. (Siehe den Abschnitt
(“Einstellen der Verstärkercharakteristik” (vSeite 34))
Anschluss der Lautsprecherkabel
Achten Sie beim Anschließen der Lautsprecher darauf, dass die
Kennzeichnung von linkem (L) und rechtem (R) Kanal sowie die
Ausrichtung + (rot) und – (schwarz) übereinstimmen.
Lautsprecher des
rechten Kanals
Lautsprecher des
linken Kanals
HINWEIS
Achten Sie darauf, den Kurzschlussbügel zu entfernen, mit denen
die Klemmen LF und MF/HF am Lautsprecher verbunden sind.
Anderenfalls besteht die Gefahr von Brandausbruch und/oder
Beschädigung während des Betriebs.
n Musikwiedergabe in zwei Zimmern über
Mehrantriebs-Anschluss
Wenn Sie zwei Paar Lautsprecher anschließen, ist eine gleichzeitig
Wiedergabe von Musik in zwei Zimmern möglich.
Einstellung von Anderem [Other]
2.M-CR603N_DEU_0729_盛り込み_目次作成完了_盛り込み確認完.indd 33 2.M-CR603N_DEU_0729_盛り込み_目次作成完了_盛り込み確認完.indd 33 2010/07/29 20:40:18 2010/07/29 20:40:18