Marantz NR1403 - Handbuch (Seite 24)

21
Die akustischen Merkmale der angeschlossenen Lautsprecher und
der Hörraum werden gemessen und die optimalen Einstellungen
erfolgen dann automatisch. Dies ist das so genannte “Audyssey®-
Einmess”.
Zum Einmessen der Lautsprecher muss das Mikrofon an
verschiedenen Stellen im Hörbereich aufgestellt werden. Für
die besten Ergebnisse empfehlen wir die Einmessung an sechs
Stellen, wie die Abbildung zeigt (bis zu sechs Positionen).
• Beim Ausführen von “Audyssey®-Einmess” werden die Funktionen
Audyssey MultEQ®/Audyssey Dynamic EQ®/Audyssey Dynamic
Volume® aktiviert (
vSeite 65 ).
• Für die manuelle Einrichtung der Lautsprecher wählen Sie den
Menüpunkt “Lautsprecher” ( vSeite 74 ).
HINWEIS
• Der Raum sollte so leise wie möglich sein. Hintergrundgeräusche
können die Raummessungen beeinflussen. Schließen Sie die
Fenster, und schalten Sie alle elektronischen Geräte (Fernseher,
Radios, Klimaanlagen, Leuchtstofflampen usw.) ab. Die Messungen
könnten durch die von solchen Geräten abgegebenen Geräusche
gestört werden.
• Während der Messung sollten Mobiltelefone aus dem Hörraum
entfernt werden. Die Signale von Mobiltelefonen könnten die
Messungen beeinträchtigen.
• Trennen Sie das Einmessmikrofon erst vom Gerät, wenn das
“Audyssey®-Einmess” abgeschlossen ist.
• Stellen Sie während der Messungen weder sich noch Gegenstände
zwischen die Lautsprecher und das Einmessmikrofon. Sonst
erhalten Sie ungenaue Ergebnisse.
• Während der Messung können laute Töne wiedergegeben
werden - dies ist Teil des normalen Vorgangs. Wenn im Raum
Hintergrundgeräusche vorhanden sind, werden die Testsignale
lauter.
• Wenn während der Messung auf der
Fernbedienung VOLUME df oder auf dem
Hauptgerät VOLUME bedient wird, wird die
Messung abgebrochen.
• Bei angeschlossenem Kopfhörer ist keine
Einmessung möglich. Ziehen Sie die
Kopfhörer ab, bevor Sie “Audyssey®-
Einmess” verwenden.
Einrichtung
Im Folgenden wird “Audyssey®-Einmess” beschrieben – ein
Verfahren, mit dem Sie automatisch die optimalen Einstellungen für
Ihre Lautsprecher vornehmen können.
n Lautsprecheranschluss ( vSeite 47 )
n Lautsprecher einrichten (Audyssey®-Einmess)
( vSeite 21 )
Wiedergabe (Grundfunktionen) ( vSeite 28 )
Auswählen eines Audiomodus (Soundmodus)
( vSeite 41 )
Wiedergabe (Fortgeschrittene Bedienung)
( vSeite 52 )
Lautsprecher einrichten (Audyssey®-Einmess)
Positionen des Einmessmikrofons
• Messungen werden durchgeführt, indem das kalibrierte Mikrofon
nach und nach an vielen verschiedenen Positionen innerhalb des
Hörbereichs platziert wird, siehe
GBeispiel qH. Für die besten
Ergebnisse empfehlen wir die Einmessung an sechs Stellen, wie die
Abbildung zeigt (bis zu sechs Positionen).
• Selbst wenn der Hörbereich sehr schmal ist, wie in GBeispiel wH,
ermöglichen viele Messergebnisse eine effektivere Korrektur.
FL SW C FR
SR SL *M
FL SW C FR
SR SL *M
( : Messpositionen)
GBeispiel qH GBeispiel wH
( : Messpositionen)
FL Front-Lautsprecher (L) SW Subwoofer
FR Front-Lautsprecher (R) SL Surround-Lautsprecher (L)
C Center-Lautsprecher SR Surround-Lautsprecher (R)
Haupthörposition (*M)
Die Hauptposition zum Hören befindet sich an der zentralsten Position
im Hörbereich, an der man normalerweise sitzt. Bevor Sie das
“Audyssey®-Einmess” starten, stellen Sie das Einmessmikrofon in
die Haupthörposition. Audyssey MultEQ® verwendet die Messungen
von dieser Position, um Lautsprecherabstand, Klangpegel, Polarität
und den optimalen Übertragungswert des Subwoofers zu berechnen.
Basisausführ
ung
Anleit
ung für
For
tg
esc
hr
it
tene
Inf
or
mationen
Basisausführ
ung
v Siehe auf der Rückseite
DVD