Meinberg LANTIME NTP SERVER v.6 - Handbuch

A
LANTIME Verpackungsinhalt
LANTIME Package Contents
1. 5-pol. DFK Stecker
(zusätzlicher Stecker bei AC/DC oder DC Netzteil)
5-pin. DFK connector
(additional connector in case of AC/DC or
DC power supply)
2. USB Stick mit Software und Dokumentation
USB stick with software and documentation
3. Netzkabel (nur bei AC Spannungsversorgung)
Power cord (only in case of AC power supply)
4. Optional: Stromkabel mit 5-pol. Stecker
Option: power cable with 5-pin connector
Nur bei mitgelieferter Antenne
Only with delivered Antenna
5. Antenne
Antenna
6. Optional: Kabel für Überspannungsschutz
Optional: cable for surge voltage protector
7. Antennenkabel
Antenna cable
8. Optional: Überspannungsschutz mit Haltewinkel
Optional: surge voltage protector with bracket
9. Halter für Antennenmast- oder Wandmontage
Brackets for pole or wall mounting
10. Halterohr für Antennenmontage (GPS Antenne)
Pole for antenna mounting (GPS Antenna)
B
Montagebausatz für GPS Antenne
(Wand- oder Mastmontage)
Mounting Kit for GPS Antenna
(wall or pole mounting)
C
Montagebausatz für Langwellenantenne
(Wandmontage)
Mounting Kit for Long Wave Antenna
(wall mounting)
1. Lieferumfang überprüfen
(mit dem Packzettel vergleichen)
Check Package contents
(compare with the packing list)
SETUP GUIDE - LANTIME NTP SERVER
8
Montageteile für Masthalter oder Wandbefestigung
Mounting parts for pole- or wallmount
2x
2x
4x 4x 4x
4x
8x
8x
B
8
Montageteile für Wandbefestigung
Mounting parts for wallmount
2x 2x
4x 4x
C
Attention:
Rack mount kit
below pole
A
7
9
4
5
6
10
3
4 x bei GPS Antenne,
2 x bei Langwellenantenne
4 x for GPS antenna
2 x for long wave antenna
Halterohr nur für GPS Antenne
Pole only for GPS antenna
Packzettel
Packing List
Hinweis:
Lesen Sie dazu die beigelegten Sicherheitshinweise
für den Einbau von elektronischen Geräten. Ein aus-
führliches Handbuch befindet sich auf dem mitgelie-
ferten USB Memory Stick.
Note:
Please read the safety instructions and the manual
carefully to familiarize yourself with the safe and proper
handling of electronic devices. The product documentation
can be found on the USB Flash Memory.
1
2
8