Oppo BDP-103EU - Handbuch (Seite 56)

O P T I O N E N I M S E T U P - M E N Ü
52
1. SACD Priorität: Dient dazu auszuwählen, welcher Audio-Layer einer SACD (Super Audio
CD) per Voreinstellung abgespielt werden soll. Die Möglichkeiten:
• Mehrkanal – Abspielen des Multi-Channel-Surround-Audio-Layers
• Stereo – Abspielen der hochauflösenden Stereo-Tonspur
• CD Mode – Abspielen des CD-Layers einer Hybrid-SACD
2. DVD-Audiomodus: Dient dazu auszuwählen, welcher Teil einer DVD-Audio gespielt werden
soll. Die Möglichkeiten:
• DVD-Audio – Abspielen der DVD-Audio-Spur mit der hohen Audio-Bitrate
• DVD-Video – Abspielen der DVD-Video-Spur mit Dolby Digital oder DTS
3. Autoplay-Modus: Auswahl, ob eine CD oder SACD automatisch abgespielt werden soll.
• Ein – Die Wiedergabe startet unmittelbar nach dem Einlegen der CDs und SACDs.
• Aus – Der Player wartet mit der Wiedergabe bis der Anwender die PLAY-Taste gedrückt hat.
4. Auto-Fortsetzen: Auswahl, ob die Wiedergabe der Disc von der zuvor gespeicherten Stelle aus
fortgesetzt werden soll oder nicht. Diese Einstellung betrifft CD, SACD, DVD und bestimmte Blu-
Rays.
• Ein – Wiedergabe beginnt automatisch von der vorher gespeicherten Stelle aus.
• Aus – Wiedergabe beginnt automatisch immer von vorne.
5. Kindersicherung: Die Kindersicherung dient dazu, Minderjährige und Kinder vor unange-
messenem Material zu schützen. Dieses System funktioniert nur, wenn die Disc entsprechend
eingestuft und kodiert ist.
Die Funktion Kindersicherung ist derzeit nur für Großbritannien verfügbar.
6. Spracheinstellungen: Hier werden die Spracheinstellungen geregelt. Das Menü enthält die
folgenden Komponenten:
• Gerätesprache – Hier wird eigentlich ausgewählt, in welcher Sprache das Setup Menu und
die Systemmeldungen des Players angezeigt werden. Momentan ist aber nur Englisch
verfügbar.
• Disc-Menü-Sprache – Hier wird die bevorzugte Sprache eingestellt, die für die
Menüs von DVDs und Blu-rays gelten soll. Falls die ausgewählte Sprache bei einer Disc
verfügbar ist, wird diese Sprache anstelle der voreingestellten Sprache (meist Englisch)
verwendet.
• Audio-Sprache – Hier wird die bevorzugte Sprache für den Ton von DVDs und Blu-rays
eingestellt. Falls eine Audiospur in der gewählten Sprache auf der Disc vorliegt, dann wird
diese Audiospur auch bei der Wiedergabe standardmäßig gewählt.
• Untertitel-Sprache – Hier wird die bevorzugte Sprache für die Untertitel einer DVD gewählt.
Falls eine Untertitelspur in der betreffenden Sprache vorhanden ist, wird diese
standardmäßig angezeigt. Bei der Einstellung “Auto” wird die Spur durch eine eventuell
vorhandene Einstellung der Disc geregelt.
Hinweis
Falls die von Ihnen bevorzugte Sprache weder im Audio- noch Untertitel oder Disc-Menü
aufgelistet ist, wählen Sie bitte “Sonstige" und geben Sie den Sprachkode von Seite 83 dieser
Anleitung ein.