Oppo BDP-103EU Benutzerhandbuch
Seite 66
O P T I O N E N I M S E T U P - M E N Ü
6
2
End-Audio mit einer Videoauflösung von 480p/576p abspielen, erhalten Sie unter Umständen
nur eine niedrige Audioqualität, eine unvollständige Anzahl von Kanälen oder sogar gar kein
Audiosignal. Wenn Sie eine höhere Videoauflösung wie z.B. 720p oder mehr wählen, haben
Sie genug Bandbreite sowohl für höhere Samplingraten als auch mehrere Audiokanäle.
3.
Koaxialer/Optischer Ausgang: Hier wird das Audioformat für die Ausgabe über den koaxial/
optischen(S / PDIF) Digitalausgang für Dolby-Digital- bzw. DTS-kompatible Receiver konfiguriert.
Die obere Sample-Rate wird verwendet, um zu entscheiden, ob der Player die Audio-Ausgabe
über diesen Ausgang runterrechnen muss oder nicht (ein Hochrechnen der Audio-Daten erfolgt
nicht).
•
48k LPCM – Erzwingt das Runterrechnen auf einen 2-Kanal-Sound, in das linear PCM
(LPCM) Digital-Audio-Format und legt die maximale Abtastrate auf 48kHz fest. Dies wird von
den meisten Receivern / Verstärkern unterstützt.
•
96k LPCM – Erzwingt das Runterrechnen auf einen 2-Kanal-Sound, in das linear PCM
(LPCM) Digital-Audio-Format und legt die maximale Abtastrate auf 96kHz fest. Dieses
Ergebnis kann besser klingen, aber stellen Sie sicher, dass Ihr Verstärker/Receiver dieses
Format unterstützt.
•
192k LPCM – Erzwingt das Runterrechnen auf einen 2-Kanal-Sound, in das linear PCM
(LPCM) Digital-Audio-Format und legt die maximale Abtastrate auf 192kHz fest. Dieses
Ergebnis kann besser klingen, aber stellen Sie sicher, dass Ihr Verstärker/Receiver dieses
Format unterstützt.
•
Bitstream – Der Audiostrom wird als komprimierter Bitstream an den Receiver/Verstärker
weitergegeben. Wählen Sie diese Einstellung, falls Ihr Receiver/Verstärker Dolby Digital und/
oder DTS dekodieren kann.
HINWEIS
Aus urheberrechtlichen Gründen und Bandbreitenbeschränkungen können SACD-Audiodaten
nicht über den koaxialen / optischen Audio-Ausgang gesendet werden. Des Weiteren wird
die hohe Audio-Auflösung von DVD-Audio und Blu-ray-Discs mit reduzierter Auflösung
gesendet. Details finden Sie auf Seite 17.
4.
SACD Ausgabe: Hier wird das Format für die SACD-Wiedergabe eingestellt.
•
PCM – Das direkte Digitalsignal bei SACD (Direct Stream Digital, DSD) wird in mehrkanalige,
hoch auflösende PCM-Daten umgewandelt. Das konvertierte PCM-Signal wird entweder per
HDMI oder über den internen Analog-Digitalwandler (DAC, Digital to Analog Converter) über
die analogen Ausgänge ausgegeben. Falls Sie einen Receiver verwenden, der HDMI v1.1
unterstützt, um SACD wiederzugeben, nutzen Sie bitte diese Einstellung. Sie können diese
Einstellung auch dazu nutzen, um eine DSD-zu-PCM-Wandlung durchzuführen.
•
DSD – SACD DSD stellt ein Ausgangssignal über HDMI ohne jegliche Wandlung dar. Im Fall
der analogen Audioausgänge werden die DSD-Daten vom internen DAC in ein
Analogsignal gewandelt. Falls Sie einen Verstärker/Receiver nutzen, der HDMI v1.2a mit
DSD über HDMI unterstützt oder falls Sie die Tonqualität von direktem, in Analogform
gewandeltem DSD bevorzugen, nutzen Sie bitte diese Option.
Hinweis
Aufgrund der Hardwarebeschränkungen ist eine DSD-Ausgabe nur über den HDMI-2 Ausgang
möglich. Um SACD über den HDMI-1 Ausgang zu nutzen, setzen Sie bitte bei SACD die
Ausgabe auf PCM.
5.
HDCD Decoding: Einstellung für HDCD (High Definition Compatible Digital) Discs. Die Optionen: