JVC NX-BD3 - Handbuch (Seite 119)

38
(suite sur la page suivante.)
Français
Fonctions utiles pour la lecture des disques
et fichiers
* Pour l’utilisation des touches numériques, se
reporter à “Utilisation des touches numériques” en
page 12.
ATTENTION
Vous pouvez modifier, pendant la lecture, les
réglages vidéo et audio des données enregistrées
sur le disque.
„ Pour ouvrir l’écran du menu PB MODE
1
Appuyez sur la touche [PB MODE].
2
Utilisez les touches [ J / K / H / I] et
[ENTER] pour régler l’écran des
préférences.
• Suivez la procédure décrite sur l’écran du
téléviseur.
*1. Cela concerne uniquement l’affichage et vous ne
pouvez pas modifier le réglage.
*2. Des fichiers vidéo DivX sont également
disponibles.
• Les renseignements affichés peuvent être
différents en fonction des informations du disque en
cours de lecture.
• Son fonctionnement est limité aux disque/fichiers à lire.
• Les contenus sont automatiquement enregistrés
lorsque vous appuyez sur la touche [PB MODE] au
cours d’une opération.
• Reportez-vous à se reporter à “Sélection du canal
principal ou secondaire (DUAL MONO)” en page 35 si
l’effet sonore ne correspond pas à vos attentes.
„ Pour fermer l’écran du menu PB MODE
Appuyez sur la touche [PB MODE].
Placez le sélecteur de mode de la
télécommande sur [AUDIO].
les Touches
numérotées*
J / K / H / I
ENTER
Sélecteur de
mode de la
télécommande
PB MODE
RETURN
SUBTITLE
AUDIO
RÉGLAGE DU DISQUE
Catégorie Contenus ( : réglage initial)
TYPE DE
SIGNAL VIDÉO PRIMAIRE *1
AUDIO PRIMAIRE
VIDÉO SECONDAIRE
CHANGER VIDÉO SEC.
AUDIO SECONDAIRE
LANGUE SECONDAIRE
SOUS-TITRE *2 Vous pouvez modifier les langues
des sous-titres à tout moment
pendant la lecture.
STYLE SOUS-
TITRE Vous pouvez choisir le style des
sous-titres à tout moment pendant
la lecture.
CHANGER
D'ANGLE Vous pouvez choisir le numéro de
l’angle à tout moment pendant la
lecture.
(Seulement quand plusieurs
angles sont enregistrés.)
LANGUE
AUDIO
*2
Vous pouvez modifier les langues
audio à tout moment pendant la
lecture.
CHANGER
SORTIE AUDIO Stéréo Bilingue
G/G
D/D SUB
PRINCIPAL/
SUB
BD-V
BD-V DVD-V AVCHD
BD-V
BD-V DVD-V
BD-V DVD-V AVCHD
BD-AV DVD-VR
G/D PRINCIPAL