JVC NX-BD3 - Handbuch (Seite 82)

1
Français
Table des matières
Introduction.......................................2
Remarques concernant les disques/fichiers.................. 2
Utilisation de ce produit
(Raccordement) ................................4
Raccordement des hauts-parleurs et du caisson
d’extrêmes graves ...................................................... 4
Branchement d’un téléviseur ......................................... 6
Branchement des antennes .......................................... 9
Branchements d’autres appareils numériques audio ....... 10
Branchements d’autres appareils analogiques audio ...... 10
Branchement du câble d’alimentation ......................... 10
Utilisation de la télécommande ................................... 11
Utilisation de ce produit
(Fonctionnement) ...........................12
Mise sous tension de l’unité principale ........................ 12
Utilisation des touches numériques............................. 12
Réglage du volume ..................................................... 12
Lecture d’un disque ..................................................... 13
Mise en pause ............................................................. 14
Avance image par image............................................. 14
Recherche rapide arrière/avant ................................... 14
Lecture commençant environ 7 secondes avant une
position ..................................................................... 14
Lecture au ralenti......................................................... 14
Sauter au début d’un chapître, d’une piste ou
d’un fichier ................................................................ 14
Lecture de vidéo BD .................................................... 15
Lecture d’un fichier ...................................................... 16
Écran d’affichage sur l’unité principale selon
les types de disques/fichiers .................................... 17
Écouter les émissions de radio ................................... 19
Lecture de sources d’autres appareils ........................ 24
Autres utilisations importantes.....25
Navigation pendant la lecture ...................................... 25
Regarder une vidéo prise avec Everio ........................ 28
Lecture de SD ou DVD comportant plusieurs
formats de fichier...................................................... 29
Lecture dans la liste du dossier ................................... 30
Utilisation du AFFICHAGE SUR ECRAN
(Superposition) ......................................................... 31
Reprise de la lecture ................................................... 32
Sélection d’un chapître/piste à l’aide des touches
numériques .............................................................. 33
Sélection d’une piste à partir de l’écran du menu ....... 33
Coupure momentanée du son ..................................... 33
Mise au point de la voix............................................... 34
Sélection du niveau sonore ......................................... 34
Utilisation du mode Midnight (MODE MIDNIGHT) ...... 34
Sélection du canal principal ou secondaire
(DUAL MONO) ......................................................... 35
Réglage des basses/aigus .......................................... 35
Réglage du volume pour le son ambiophonique
arrière/caisson d’extrêmes basses........................... 35
Modification et éclairage de la luminosité
du cadran d’affichage ............................................... 36
Amélioration du son de lecture (K2) ............................ 36
Utilisation du minuteur de mise en veille ..................... 36
Sélection du mode surround ....................................... 37
Sélection du mode surround avec les écouteurs ........ 37
Bloquage de l’éjection du disque................................. 37
Fonctions utiles pour la lecture
des disques et fichiers ...................38
RÉGLAGE DU DISQUE .............................................. 38
RÉGLAGE DE LA LECTURE ...................................... 41
RÉGLAGE VIDÉO ....................................................... 46
Modification des réglages initiaux
pour l’écran des préférences.........48
RÉGLAGE DU DISQUE .............................................. 48
RÉGLAGE VIDÉO ....................................................... 50
RÉGLAGE AUDIO....................................................... 51
RÉGLAGE DE BRANCHEMENT ................................ 53
RÉGLAGE CARTE SD ................................................ 55
RÉGLAGE DU RÉSEAU ............................................. 55
AUTRES RÉGLAGES ................................................. 56
Codes langues ............................... 59
Codes pays..................................... 60
Fonctions de base HDMI CEC....... 61
Fonctionnement d’autres appareils
à l’aide de la télécommande ......... 63
Fonctionnement d’un téléviseur à l’aide de la
télécommande.......................................................... 63
Fonctionnement d’un décodeur numérique/
magnétoscope (STB/VCR) à l’aide de la
télécommande.......................................................... 64
Description du éléments
du système ..................................... 66
Vue avant .................................................................... 66
Vue arrière................................................................... 66
Vue du cadran d’affichage........................................... 66
Remarques sur le fonctionnement.. 67
Emplacements convenant à l’installation de l’unité
principale .................................................................. 67
Condensation .............................................................. 67
Nettoyage de l’unité principale .................................... 67
Licence et marque commerciale ................................. 67
Logiciel GNU conforme GPL/LGPL ............................. 68
Remarques sur le maniement ..................................... 68
Remarques sur les disques et les
fichiers ............................................ 69
Disques illisibles .......................................................... 69
Fichier et disques lisibles MP3/WMA/WAV/
JPEG/DivX/MPEG1/MPEG2 .................................... 69
Remarques sur les fichiers et disques MP3/
WMA/WAV/JPEG ..................................................... 69
Remarques sur les DVD-R/DVD-RW .......................... 69
Remarques sur les disques/fichiers DivX .................... 69
Remarques sur les disques et fichiers
MPEG1 et MPEG2 ................................................... 70
Précautions pour la lecture DualDisc .......................... 70
Remarques sur les fichiers enregistrés
sur une carte SD connectée..................................... 70
Hiérarchie des données .............................................. 70
Dépannage...................................... 71
Spécifications................................. 73
Unité principale (CA-NXBD3) ...................................... 73
Haut-parleur principal (SP-NXBD3)............................. 73
ACCUEIL ......................................... 74
Comment utiliser ce manuel
• Ce manuel vous explique les différents
fonctionnements de l’appareil en utilisant la
télécommande. Certaines touches de l’appareil
principal sont les mêmes que celles de la
télécommande. Dans ce cas-là vous pouvez
utiliser indifféremment une touche ou l’autre.
• Afin d’améliorer les explications, certains schémas
de ce manuel sont simplifiés ou amplifiés.
• Vous pouvez utiliser certaines fonctions différemment
des explications données dans ce manuel.
• En fonction du disque ou du fichier que vous
utilisez, il est possible que vous n’obteniez pas
le résultat donné dans le manuel, même en
ayant suivi les explications.
• Les symboles ci-dessous correspondent aux disques/
fichiers utilisables pour la fonction expliquée.
BD-V BD-AV DVD-V DVD-VR CD SD WAV MP3 WMA
DivX MPEG2 MPEG4 AVC JPEG