Samsung VP-W90/W97 - Handbuch (Seite 49)

49
ENGLISH DEUTSCH
Advanced Shooting Weiterführende Aufnahmefunktionen
1. Set the power switch to CAMERA mode.
(see page 22)
2. Press the MENU ON/OFF
button.
■ The MENU list will appear.
3. Turn the UP/DOWN dial to
D/TITLE COLOUR.......WHITE.
4. Press ENTER.
■ A list of available colour
will appear.
5. Turn the UP/DOWN dial to
select the appropriate colour.
6. Press ENTER.
7. Press the MENU ON/OFF button to end setting.
■ The title and Date/Time will appear in the colour
you chose.
Setting the Date/Title Colour
1. Stellen Sie den Schalter für den Betriebsmodus auf
CAMERA (siehe Seite 22).
2. Drücken Sie die Taste MENU
ON/OFF.
■ Das Menü wird eingeblendet.
3. Wählen Sie mit dem UP/DOWN-
Einsteller die Option D/TITLE
COLOUR.......WHITE aus.
4. Drücken Sie die Taste ENTER.
■ Eine Liste der verfügbaren
Farben wird angezeigt.
5. Wählen Sie mit dem UP/DOWN-
Einsteller die gewünschte Farbe.
6. Drücken Sie die Taste ENTER.
7. Drücken Sie die Taste MENU ON/OFF, um die
Menüanzeige wieder auszublenden.
■ Untertitel sowie Datum und Uhrzeit werden in der
gewählten Farbe angezeigt.
Farbe für Datum/Untertitel einstellen
MENU
CLOCK SET
TITLE SET
TITLE ....................OFF
D/TITLE COLOUR ..WHITE
C.RESET ..............0:00:00
DEMO ..................OFF
EXIT: MENU
MENU
CLOCK SET
TITLE SET
TITLE ....................OFF
D/TITLE COLOUR ..WHITE
C.RESET ..............0:00:00
DEMO ..................OFF
EXIT: MENU
DATE/TITLE COLOUR SELECT
[WHITE]
WHITE
YELLOW
CYAN
MAGENTA
RED
GREEN
BLUE
EXIT: MENU
DATE/TITLE COLOUR SELECT
[YELLOW]
WHITE
YELLOW
CYAN
MAGENTA
RED
GREEN
BLUE
EXIT: MENU
00761E VP-W90 UK+GER(44-64) 4/8/04 2:08 PM Page 49