Kreisen Gemini 2 - Handbuch (Seite 3)

4
1 Einführung
1.1 Hinweise für den Benutzer
Dieses Handbuch ist für das qualifizierte Service- und
Wartungspersonal vorgesehen. Es beinhaltet technische
Informationen, die sich auf die Hardware und den mechani-
schen Teil des Etikettendruckers Gemini 2 beziehen.
Ÿ Informationen zur Bedienung des Druckers finden Sie
in der Bedienungsanleitung.
Tritt ein Problem auf, das mit Hilfe dieses Handbuches nicht
behoben werden kann, wenden Sie sich an die Service-
abteilung von cab.
cab-Produkttechnik GmbH
Haid - und - Neu - Straße 7
D-76131 Karlsruhe
Telefon 07 21/66 26-0
Telefax 07 21/66 26-2 49
1.2 Wichtige Informationen
Wichtige Informationen in diesem Handbuch sind folgen-
dermaßen gekennzeichnet:
Unmittelbar drohende Gefahr!
Mögliche Folgen sind schwere oder
leichte Verletzungen.
Gefährliche Situation!
Mögliche Folgen sind Sachschäden
oder Datenverlust.
Nützliche Zusatzinformationen und
Anwendungstips.
1 Introduction
1.1 Scope of Information
This manual is intended for use by qualified service and
maintenance personnel. The technical information included
relates to hardware and mechanical parts of the Gemini 2
Label Printer.
Ÿ Information on the printer's operation can be found in
the Operator's Manual provided with the printer.
If any problems occur which cannot be solved with the
information contained in this manual, please contact a
Technical Service Department below.
Tharo Systems, Inc. or cab-Produkttechnik GmbH
2866 Nationwide Parkway Haid - und - Neu - Strasse 7
P.O. Box 798 D-76131 Karlsruhe
Brunswick, Ohio 44212 USA
Phone: (330)273-4408 Tel: +49 721 66 26-00
Fax: (330)225-0099 Fax:+49 721 66 26-249
1.2 Important Information
Important information contained in this manual is marked as
follows.
Immediate danger!
May cause physical injuries.
Dangerous situation!
May cause equipment/material
damage or data loss.
Helpful additional information and
advise for usage.
Warning
Notice
1.3 Allgemeine Sicherheitshinweise
Beachten Sie die folgenden Regeln zur
allgemeinen Sicherheit:
Ÿ Halten Sie die Umgebung des Gerätes während und
nach der Wartung sauber!
Ÿ Führen Sie keine Tätigkeiten aus, die Personen in
Gefahr bringen oder das Gerät zu einer Gefahrenquelle
machen können!
Ÿ Bewahren Sie entfernte Gehäuse- und andere Geräte-
teile während der Wartungsarbeiten sicher auf!
Ÿ Stellen Sie den Werkzeugkoffer immer so hin, daß
niemand darüber stolpern oder stürzen kann!
1.3 General Safety Instructions
Follow the general safety rules below:
Ÿ Keep the area around the device clean at all times!
Ÿ Avoid performing maintenance which might expose
persons to danger or make the device a source of
danger!
Ÿ Keep housing or other parts of the device that are
removed during maintenance in a safe place!
Ÿ Keep tools out of the way to avoid injury to yourself or
others not involved in the maintenance!