Tefal KI 201640 - Handbuch (Seite 13)

13
й˜Л˘ÂÌÌfl ¥ ‰Ó„Оfl‰
фУ· У˜ЛТЪЛЪЛ ‚‡¯ ˜‡ИМЛН
З¥‰НО˛˜¥Ъ¸ ˜‡ИМЛН ‚¥‰ ВОВНЪУПВВК¥.
С‡ИЪВ ИУПЫ ÓıÓÎÓÌÛÚË ¥ ФУЪ¥Ъ¸ ‚УОУ„У˛ „Ы·НУ˛.
з¥НУОЛ МВ Б‡МЫ˛ИЪВ ˜‡ИМЛН, ИУ„У Ф¥‰ТЪ‡‚НЫ, ВОВНЪУ¯МЫ ¥ ‚ЛОНЫ ‚ ‚У‰Ы, ЪУПЫ ˘У М‡ ВОВНЪЛ˜М¥
Б’π‰Ì‡ММfl ¥ М‡ ‚ЛПЛН‡˜ МВ ФУ‚ЛММ‡ ФУЪ‡ÔÎflÚË ‚У‰‡.
зВ ‚ЛНУЛТЪУ‚ЫИЪВ ‰Оfl У˜Л˘ÂÌÌfl ‡·‡БЛ‚МЫ „Ы·НЫ.
фУ· У˜ЛТЪЛЪЛ Щ¥О¸Ъ (Б‡ОВКМУ ‚¥‰ ПУ‰ВО¥) (П‡О. 9)
б’М¥ПМЛИ Щ¥О¸Ъ ‚Л„УЪУ‚ОВМЛИ Б ЪН‡МЛМЛ, flН‡ ЫЪËÏÛπ ˜‡ТЪУ˜НЛ М‡НЛФЫ ¥ МВ ‰‡π ªП ФУЪ‡ÔÎflÚË ‚ ˜‡¯НЛ
Ф¥‰ ˜‡Т УБОЛ‚‡ММfl ‚У‰Л. сВИ Щ¥О¸Ъ МВ БП¥М˛π ТНО‡‰Ы ‚У‰Л ¥ МВ ЫТЫ‚‡π Á МВª ТФУОЫН, ˘У П¥ÒÚflÚ¸ Н‡О¸ˆ¥И.
н‡НЛП ˜ЛМУП, ‚¥М Б·В¥„‡π ÛÒ¥ flÍÓÒÚ¥ ‚У‰Л. ьН˘У ‚У‰‡ ТЛО¸МУ П¥МВ‡О¥БУ‚‡М‡, Щ¥О¸Ъ Б‡·Л‚‡πЪ¸Тfl ‰ЫКВ
¯‚Л‰НУ (˜ВВБ 10-15 ‚ЛНУЛТЪ‡М¸). З‡КОЛ‚У ˜ЛТЪЛЪЛ ИУ„У В„ЫОflМУ. дУОЛ ‚¥М ‚УОУ„ЛИ, ИУ„У ТО¥‰ ФУПЛЪЛ
‚У‰У˛, НУОЛ ÒÛıËÈ – У·ВВКМУ ФУ˜ЛТЪЛЪЛ ˘¥ЪУ˜НУ˛. ьН˘У М‡НЛФ МВ ‚¥‰УНВПО˛πЪ¸Тfl ‚¥‰ Щ¥О¸ЪЫ
Б‡БМ‡˜ВМЛПЛ ТФУТУ·‡ПЛ, ТО¥‰ ‚ЛНУМ‡ЪЛ ФУˆВ‰ЫЫ ÁÌflÚÚfl М‡НЛФЫ.
- фУ· ÁÌflÚË ФУЪЛМ‡НЛФМЛИ Щ¥О¸Ъ, БМ¥П¥Ъ¸ ˜‡ИМЛН Б Ф¥‰ТЪ‡‚НЛ ¥ ‰‡ИЪВ ИУПЫ ÓıÓÎÓÌÛÚË. з¥НУОЛ МВ
БМ¥П‡ИЪВ Щ¥О¸Ъ, ФУНЛ ˜‡ИМЛН М‡ФУ‚МВМЛИ „‡fl˜У˛ ‚У‰У˛.
áÌflÚÚfl М‡НЛФЫ
кВ„ЫОflМУ БМ¥П‡ИЪВ М‡НЛФ Б ˜‡ИМЛН‡, ·‡К‡МУ МВ ¥‰¯В 1 ‡БЫ М‡ П¥Тflˆ¸, ‡ flН˘У ‚У‰‡ ТЛО¸МУ
П¥МВ‡О¥БУ‚‡М‡, ЪУ И ˜‡ТЪ¥¯В.
фУ· ÁÌflÚË М‡НЛФ Б ‚‡¯У„У ˜‡ИМЛН‡:
• ‚ЛНУЛТЪУ‚ЫИЪВ ·¥ОЛИ 8 % ı‡˜У‚ЛИ ÓˆÂÚ:
- М‡ОЛИЪВ ‚ ˜‡ИМЛН 1/2 О ÓˆÚÛ,
- Б‡ОЛ¯¥Ъ¸ ÓˆÂÚ Ы ˜‡ИМЛНЫ М‡ 1 „У‰ЛМЫ, МВ М‡„¥‚‡˛˜Л ИУ„У.
• ОЛПУММЫ НЛТОУЪЫ :
- Б‡НЛФ’flЪ¥Ъ¸ 1/2 О ‚У‰Л,
- ‰У‰‡ИЪВ 25 „ ÎËÏÓÌÌÓª НЛТОУЪЛ ¥ Б‡ОЛ¯¥Ъ¸ М‡ 15 ı‚.
• ÒÔˆ¥‡О¸МЛИ Б‡Т¥· ‰Оfl ÁÌflÚÚfl М‡НЛФЫ Б ФО‡ТЪЛНУ‚Лı ˜‡ИМЛН¥‚: ‚ЛНУМЫИЪВ ¥МТЪЫНˆ¥ª ‚ЛУ·МЛН‡.
лФУУКМ¥Ъ¸ ˜‡ИМЛН ¥ ТФУОУТМ¥Ъ¸ ИУ„У 5 ‡·У 6 ‡Б¥‚. иУ‚ЪУ¥Ъ¸ ФУˆВ‰ЫЫ, flН˘У ˆВ МВУ·ı¥‰ÌÓ.
ÑÎfl ÁÌflÚÚfl М‡НЛФЫ Б Щ¥О¸Ъ‡ (Б‡ОВКМУ ‚¥‰ ПУ‰ВО¥) :
ЗЛПУ˜¥Ъ¸ Щ¥О¸Ъ Ы ·¥ОУПЫ УˆЪ¥ ‡·У ‚ УБ‚В‰ВМ¥И ОЛПУММ¥И НЛТОУЪ¥.
ЗЛНУЛТЪУ‚ЫИЪВ Ъ¥О¸НЛ ВНУПВМ‰У‚‡МЛИ ТФУТ¥· ÁÌflÚÚfl М‡НЛФЫ.
ика ЗазадзЦззЯ икйЕгЦе
ЗДт уДвзад зЦ еД∏ ЗаСаеап йбзДд ийтдйСЬЦззь
у‡ИМЛН МВ Ф‡ˆ˛π ‡·У ‚ЛПЛН‡πЪ¸Тfl ‰У Б‡НЛФ‡ММfl ‚У‰Л:
- иВВ‚¥ЪВ, ˜Л ‚‡¯ ˜‡ИМЛН Ф¥‰НО˛˜ВМЛИ ‰У ВОВНЪУПВВК¥.
- у‡ИМЛН ‚ПЛН‡‚Тfl ·ВБ ‚У‰Л ‡·У М‡НУФЛ˜Л‚Тfl М‡НЛФ, ‚М‡ТО¥‰УН ˜У„У ТФ‡ˆ˛‚‡О‡ ТЛТЪВП‡ ·ОУНЫ‚‡ММfl
У·УЪЛ ·ВБ ‚У‰Л: ‰‡ИЪВ ˜‡ИМЛНЫ ÓıÓÎÓÌÛÚË, ФУЪ¥П М‡ФУ‚М¥Ъ¸ ‚У‰У˛.
bouilloire * 16/11/06 16:05 Page 13