Vertu Constellation Quest RM-582V - Handbuch (Seite 146)

146
Wartung
Software aktualisieren
Informationen zu Softwareaktualisierungen
Softwareaktualisierungen können neue und verbesserte Funktionen enthalten,
die zum Zeitpunkt des Gerätekaufs noch nicht zur Verfügung standen. Durch das
Aktualisieren kann zudem die Leistungsfähigkeit des Telefons erhöht werden.
Wenn Sie das Telefon bei Vertu registrieren, erhalten Sie eine Benachrichtigung,
sobald neue Software erhältlich ist. Weitere Informationen erhalten Sie über den
Vertu Concierge
-Service oder unter www.vertu.com.
Softwareaktualisierungen über das Mobilfunknetz
Software über das Mobilfunknetz aktualisieren:
1. Wählen Sie Menü > Systemstrg. > Telefon > Aktualisier. aus.
2. Mit Softwareaktualis. (Netzdienst) können Sie die Verfügbarkeit von Software-
oder Programmaktualisierungen überprüfen und diese auf das Telefon
herunterladen.
3. Beim Herunterladen von Softwareaktualisierungen werden eventuell große
Datenmengen übertragen (Netzdienst).
Vergewissern Sie sich, dass der Akku ausreichend geladen ist, oder schließen
Sie das Telefon an das Ladegerät an.
Nach der Aktualisierung von Software oder Programmen mit Softwareaktualis. sind
die entsprechenden Anleitungen in der Bedienungsanleitung oder in der Hilfe
möglicherweise nicht mehr auf dem neuesten Stand.
Wählen Sie Optionen und eine der folgenden Optionen aus:
HINWEIS: Sie können das Telefon erst nach Abschluss einer
Softwareaktualisierung wieder nutzen. Dies gilt auch für Notrufe.
• Denken Sie daran, Ihre Daten zu sichern, bevor Sie mit der Installation
einer Aktualisierung beginnen.
• Beim Herunterladen von Softwareaktualisierungen werden eventuell
große Datenmengen übertragen (Netzdienst).
• Vergewissern Sie sich, dass der Akku ausreichend geladen ist, oder
schließen Sie das Telefon an das Ladegerät an.
• Nach der Aktualisierung von Software oder Programmen sind die
entsprechenden Anleitungen in der Bedienungsanleitung oder in der
Hilfe möglicherweise nicht mehr auf dem neuesten Stand.
HINWEIS: Sie können das Telefon erst nach Abschluss einer
Softwareaktualisierung wieder nutzen. Das gilt auch für Notrufe.
Aktualisierung
starten Lädt verfügbare Aktualisierungen herunter. Wählen Sie die
Aktualisierungen, die Sie nicht herunterladen möchten, aus der
Liste aus.
Vom PC aus
aktualisieren Ermöglicht Aktualisierungen über einen Computer. Diese Option
ersetzt Aktualisierung starten, wenn Aktualisierungen
ausschließlich über das PC-Programm Nokia Software Updater
verfügbar sind.
Details zeigen Zeigt Informationen zu einer Aktualisierung an.
Aktualis.-
verlauf zeigen Zeigt den Status vorheriger Aktualisierungen an.
Einstellungen Ändern Sie die Einstellungen wie folgt:
• Standard-Zugangspunkt zum Herunterladen von
Aktualisierungen. Optionen: Standardverbindung, WAP-
Dienste
oder Internet.
• Aktualis. automat. suchen. verfügbare Optionen: Ein, Aus
oder Nur in eig. Netzw..
• Verbinden beim Roaming. verfügbare Optionen: Bestätigung
nötig und Ungefragt verbinden.
Haftungs-
ausschluss Zeigt den Lizenzvertrag an.