Yamaha YPP-100 - Handbuch (Seite 11)

11 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
YPP-100
Spielvorbereitungen
Verwendung der MIDI-Buchsen IN und OUT
..............................
Verwendung der Dämpferpedalfunktion
(mit einem an der DAMPER-Buchse
angeschlossenen Fußschalter)
.............................................................
Ein an der DAMPER-Buchse angeschlossener Fußschalter arbeitet
grundlegend wie das Dämpferpedal eines Klaviers. Bei betätigtem Fuß-
schalter werden gespielte Noten länger ausgehalten. Beim Freigeben des
Fußschalters werden ausgehaltene Noten sofort stummgeschaltet (ge-
dämpft).
• Vermeiden Sie beim Einschalten des Instruments ein Betätigen des
Fußschalters, da in diesem Fall seine EIN/ AUS-Funktionszuordnung
umgekehrt wird.
• Wenn die Dämpferpedalfunktion nicht arbeitet oder Noten auch bei nicht
betätigtem Pedal ausgehalten werden, prüfen Sie, ob das Pedal richtig
an der DAMPER-Buchse angeschlossen ist.
Verwendung der PHONES-Buchsen
..................................................
An diesen Buchsen können zum ungestörten oder “stummen” Üben
zwei Stereo-Kopfhörer angeschlossen werden. Bei Anschluß eines Kopfhö-
rers an eine der PHONES-Buchsen wird das interne Lautsprechersystem
automatisch vom Signalweg getrennt.
Musikständer
Das YPP-100 wird mit einem Musikständer geliefert, der einfach in den
Schlitz hinten am Bedienfeld gesteckt wird.
Sequenser
Verwendung der Soft-Pedalfunktion (mit einem an der
SOFT-Buchse angeschlossenen Fußschalter)
.........................
Ein an der SOFT-Buchse angeschlossener Fußschalter bewirkt bei
Betätigung eine geringfügige Lautstärkedämpfung und Timbrevariation der
gespielten Noten. Die Soft-Pedalfunktion wirkt nicht auf Noten, die beim
Betätigen des Pedals bereits klingen.
Dem hier angeschlossenen Fußschalter kann auch eine Start/Stop-
Schaltfunktion zugeordnet werden, wie bei “SOFT-Pedalfunktion” auf
Seite 29 beschrieben.
Die MIDI IN-Buchse ermöglicht den Empfang von MIDI-Daten
externer Geräte zur Steuerung des YPP-100. An der MIDI OUT-Buchse
werden die vom YPP-100 erzeugten MIDI-Daten (z. B. beim Spielen auf
der Tastatur erzeugte Noten- und Dynamikdaten) ausgegeben.
Einzelheiten zu MIDI finden Sie unter “MIDI-Funktionen” auf Seite
30.
43