Canon HV10 Benutzerhandbuch
Seite 69
Anschließen an einen PC
Externe Ansc
hl
üss
e
69
D
Übertragen von Videoaufnahmen
Sie können Aufnahmen an einen
Computer übertragen, indem Sie den
HDV/DV-Anschluss benutzen.
Ausrüstung und Systemanforderungen
Ein mit einem IEEE1394 (DV)-
Anschluss oder einer IEEE1394 (DV)-
Aufzeichnungskarte ausgestatteter
Computer.
Ein DV-Kabel (Verwenden Sie das
optionale DV-Kabel CV-150F (4-pol./4-
pol.) oder CV-250F (4-pol./6-pol.)).
Software für das Bearbeiten von
Videos.
Ein geeigneter Treiber
Der Standard der übertragenen
Videosignale hängt vom Standard der
Originalaufnahme und von der
Kompatibilität der Video-
Bearbeitungssoftware ab.
Wenn bei der Übertragung von
Videoaufnahmen, die ursprünglich im
HDV-Standard erstellt wurden, die
Bearbeitungssoftware High Definition
Video unterstützt, ist das übertragene
Videosignal ebenfalls im HDV-Standard.
Wenn die Bearbeitungssoftware High
Definition Video nicht unterstützt, werden
die Videosignale im DV-Standard
übertragen, selbst wenn die
Originalaufnahme im HDV-Standard
erstellt wurde.
ÜBERPRÜFEN SIE
Ändern Sie vor dem Herstellen der Verbindung
die folgenden Einstellungen nach Bedarf. Eine
Erläuterung der Einstellungen finden Sie in der
Optionsliste für das
WIEDERG/AUS-
SETUP-Menü (
36).
- [SP-WIEDERG] und [DV-AUSGABE] zum
Auswählen des Video-Ausgabestandards.
Beachten Sie bitte, dass der Videostandard des
übertragenen Videosignals ebenfalls davon
abhängt, welche Standards von der
Bearbeitungssoftware unterstützt werden.
- [AV
DV] zum Auswählen, ob Aufnahmen
vom Band im Camcorder (auf [
AUS]
einstellen) oder Videosignale, die aus einer
externen analogen Videoquelle konvertiert
wurden, (auf [
EIN] einstellen) übertragen
werden sollen.
Anschließen
1
Schalten Sie den Computer ein.
2
Stellen Sie den Camcorder auf den
-Modus ein.
3
Verbinden Sie den Camcorder mit
dem Computer über den digitalen
Anschluss – Anschlusstyp
(
68) –, wie im Abschnitt PC-
Anschlussdiagramme gezeigt.
Wenn die Verbindung erkannt wird,
wird “
HDV/DV” angezeigt. Wenn
die Videoausgabe startet, wechselt die
Anzeige auf “
HDV-OUT” oder
“
DV-OUT”, je nach
Originalaufnahme und gewählten
Einstellungen.
4
Starten Sie die Video-
Bearbeitungssoftware.
Schlagen Sie in der
Bedienungsanleitung der
Bearbeitungssoftware nach.
WICHTIG
Je nach der verwendeten Software und der
Ausstattung bzw. den Einstellungen Ihres
Computers funktioniert die Videoübertragung
eventuell nicht einwandfrei.
Wenn der Computer abstürzt, während der
Camcorder angeschlossen ist, ziehen Sie das
DV-Kabel ab, und schalten Sie den Camcorder
und den Computer aus. Schalten Sie beide
Geräte nach einer kurzen Zeit wieder ein, stellen
Sie den Camcorder auf den
-Modus,
und stellen Sie die Verbindung wieder her.
Bevor Sie den Camcorder mit einem DV-
Kabel an den Computer anschließen,
vergewissern Sie sich, dass der Camcorder und
der Computer nicht mit einem USB-Kabel
verbunden sind und dass kein anderes Gerät
über IEEE1394 an den Computer
angeschlossen ist.
2
D117_PAL-D.book Page 69 Wednesday, July 19, 2006 11:24 AM