Canon XL H1a - Handbuch (Seite 4)

4
Informationen zu dieser Anleitung
Wir danken Ihnen für den Kauf des Canon XL H1S / XL H1A. Bitte lesen Sie diese Anleitung
aufmerksam durch, bevor Sie den Camcorder benutzen, und bewahren Sie sie für spätere Bezugnahme
auf. Falls Ihr Camcorder nicht einwandfrei funktioniert, nehmen Sie den Abschnitt Fehlersuche (
152)
zu Hilfe.
In diesem Handbuch verwendete Symbole und Begriffe
 : Wichtige Hinweise für die Bedienung des Camcorders.
 : Zusätzliche Informationen, welche die grundlegenden Bedienungsverfahren ergänzen.
 : Seitennummer.
 Tastenbezeichnungen am Camcorder oder an der Fernbedienung werden mit Großbuchstaben
geschrieben.
 Klammern [ ] und Großbuchstaben beziehen sich auf die Menüoptionen, wie sie auf dem Bildschirm
angezeigt werden. In den Tabellen der Bedienungsanleitung bezeichnen fett gedruckte
Menüoptionen die Standardeinstellungen.
 Das mitgelieferte Objektiv, das Canon 20fach-HD-Zoomobjektiv Zoom XL 5,4-108 mm L IS III, wird
in dieser Anleitung an manchen Stellen verkürzt als “20fach-HD-Objektiv L IS III” bezeichnet.
 “Bildschirm” bezieht sich auf den Suchermonitor.
 “Karte” oder “Speicherkarte” bezieht sich auf eine SDHC-Speicherkarte, eine SD-Speicherkarte
oder eine MultiMedia Card (MMC).
 Die Bilder in dieser Anleitung wurden mit einer Digitalkamera aufgenommen und zur besseren
Darstellbarkeit nachträglich bearbeitet.
 : Text, der sich nur auf das mit dem Symbol angegebene Modell bezieht.
 Die Abbildungen in dieser Anleitung zeigen einen XL H1S mit aufgesetztem 20fach-HD-Objektiv L IS
III.
Einstellen von Datum/Uhrzeit und Sprache
Stellen Sie Zeitzone, Datum und Uhrzeit ein, wenn Sie Ihren Camcorder zum ersten Mal benutzen, oder
wenn der eingebaute Akku vollständig entladen wurde.
Einstellen der Zeitzone/Sommerzeit
1. Drücken Sie die MENU-Taste.
2. Drehen Sie das SELECT-Rad, um [SYSTEM-SETUP/ ] zu wählen, und drücken Sie
dann die SET-Taste.
3. Wählen Sie [DAT/ZEI-SET ] und danach [ZEITZONE/SOM]. Anschließend drücken
Sie die SET-Taste.
Die Zeitzoneneinstellung erscheint. Die Standardeinstellung ist Paris.
4. Drehen Sie das SELECT-Rad zur Wahl der Einstelloption, die Ihrer Zeitzone entspricht,
und drücken Sie dann die SET-Taste.
Um auf Sommerzeit umzustellen, wählen Sie die mit markierte Zeitzone.
Einstellen von Datum und Uhrzeit
MENU
( 32)
SY SYST STEM- EM-SET SETUP UP/ DAT/ AT/ZE ZEI-S I-SET ET ZEI ZEITZO TZONE NE/SO /SOM•• •••PARI ARIS
Menüpunkt und seine Standardeinstellung
Betriebsarten
Die Verfügbarkeit der verschiedenen Funktionen
hängt von der Betriebsart ab, wie in der Leiste
angezeigt.
, : Die Funktion kann in diesem Modus
verwendet werden.
, : Die Funktion kann in diesem Modus
nicht verwendet werden.
Warenzeichenangaben
• Canon ist ein eingetragenes Warenzeichen von Canon Inc.
• ist ein Warenzeichen.
• HDV und das HDV-Logo sind Warenzeichen von Sony Corporation und Victor Company of Japan, Ltd. (JVC).
• ist ein Warenzeichen.
• Microsoft, Windows und Windows Vista sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den
USA und/oder anderen Ländern.
• Die übrigen Namen und Produkte, die oben nicht erwähnt werden, können Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer
jeweiligen Firmen sein.
• JEGLICHE VERWENDUNG DIESES PRODUKTS, AUSSER ZUM PERSÖNLICHEN GEBRAUCH IN EINER WEISE, DIE DEM MPEG-2 STANDARD
FÜR DIE KODIERUNG VON VIDEO-INFORMATIONEN FÜR PACKAGED MEDIA ENTSPRICHT, IST IM ANWENDUNGSBEREICH DER PATENTE
DES MPEG-2 PATENT PORTFOLIO OHNE MPEG LA-LIZENZ AUSDRÜCKLICH UNTERSAGT; EINE DERARTIGE LIZENZ IST ERHÄLTLICH BEI
MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO 80206, USA.