Canon XL H1a - Handbuch (Seite 87)

87
Exte
rn
e
A
n
schl
üsse
Verwenden des VIDEO IN/OUT oder (S-Video) IN/OUT-Anschlusses
• Beachten Sie bitte das Anschlussdiagramm im vorigen Abschnitt ( 86).
• Bei Anschluss eines TV-Geräts mit 4:3-Bildschirm müssen die [LETTERBOX]-Einstellungen entsprechend
geändert werden.
Öffnen Sie das Menü und wählen Sie [SIGNAL-SETUP]. Wählen Sie den Punkt
[LETTERBOX], setzen Sie ihn auf [AN], und schließen Sie das Menü.
Verwenden des SCART-Adapters
• Bei Anschluss eines TV-Geräts mit 4:3-Bildschirm müssen die [LETTERBOX]-Einstellungen entsprechend
geändert werden.
Öffnen Sie das Menü und wählen Sie [SIGNAL-SETUP]. Wählen Sie den Punkt
[LETTERBOX], setzen Sie ihn auf [AN], und schließen Sie das Menü.
 Wir empfehlen die Stromversorgung des Camcorders über den Netzanschluss.
 Fernsehgeräte, die mit dem WSS-System ausgestattet sind: Aufnahmen, die im
Seitenverhältnis 16:9 ( 39) gemacht wurden, werden automatisch im Breitbildmodus
wiedergegeben, egal ob Sie den Camcorder über den S (S1-)VIDEO-Anschluss oder den VIDEO-
Anschluss an das Fernsehgerät anschließen.
 Während der schnellen Vorwärtswiedergabe, schnellen Rückwärtswiedergabe und der
Wiedergabe rückwärts eines in der HDV-Norm aufgenommenen Bandes kann das Bild verzerrt
sein.
2
3
AUDIO
(L
/MONO)
AUDIO
(R)
VIDEO
Signalfluss
SCART-Adapter
(im Handel erhältlich)
Stereokabel (mitgeliefert)
RCA-Kabel (im
Handel erhältlich)
Weiß
Rot
Gelb