ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev A ETCO2 - Handbuch (Seite 12)

R S ERIES – E ND -T IDAL -K OHLENDIOXID (E T CO2) B EILAGE
10 www.zoll.com 9650-0915-08 Rev. A
Reinigen der wieder verwendbaren Atemwegadapter
Wieder verwendbare Atemwegadapter können folgendermaßen gereinigt werden: Zuerst
mit warmer Seifenlösung abspülen, dann in einem Flüssigdesinfektionsmittel einweichen,
z. B. 70 % Isopropyl-Alkohol und 10 % Bleichlauge, Cidex
®
oder System 1
®
, (siehe
Gebrauchsanweisungen des Herstellers des Flüssigdesinfektionsmittels). Danach mit sterilem
Wasser abspülen und trocknen lassen.
Wieder verwendbare Atemwegadapter für Erwachsene können unverpackt bei 121 °C für
20 Minuten autoklaviert werden.
Hinweis: Wieder verwendbare Atemwegadapter für Neugeborene können nicht autoklaviert
werden.
Vor der Wiederverwendung des Adapters müssen Sie sicherstellen, dass die Fenster trocken
und von Rückständen frei sind und dass der Adapter bei der Aufbereitung bzw. Reinigung nicht
beschädigt wurde.
Anzeige der EtCO
2
-Werte
Das R Series Gerät zeigt den numerischen EtCO
2
-Wert in mmHg an, sofern die Anzeige nicht
auf Prozent oder kPa konfiguriert wurde. Anweisungen zur Konfiguration der anderen
Messeinheiten sind im R Series Configuration Guide (Konfigurationshandbuch) (Teilenr.
9650-1201-01) enthalten. Am Gerät wird auch die Anzahl der Atemzüge pro Minute in RR
(Respirationsrate bzw. Atemfrequenz) angezeigt. Außerdem kann durch Betätigen der
Funktionstasten Kurve 2 oder Kurve 3 ein Capnogramm angezeigt werden.
Anzeige der Capnogramm-Kurve
In den Betriebsarten „Monitor“, „Defib“ oder „Manuell“ (BLS/Plus-Modelle) kann das R Series
Gerät 1, 2 oder 3 Kurven anzeigen, wenn der Defibrillator nicht gerade lädt und keine EKG-
Analyse durchgeführt wird. Im Schrittmacherbetrieb zeigt das Gerät nur 1 oder 2 Kurven an.
Hinweis: Wird das CO
2
-Anzeigefeld auf dem Monitor nicht angezeigt, müssen Sie den
Sensorkabelanschluss am R Series Gerät prüfen. Das CO
2
-Anzeigefeld wird nicht
angezeigt, wenn der Sensor nicht am Gerät angeschlossen ist. Die Anzeige bleibt
nach dem Einschalten eingeblendet, auch wenn der Sensor vom Gerät entfernt wird.