Canon XF100 - Handbuch (Seite 8)

Clips überprüfen
8
Direkte Verwendung des Camcorders
Sie können den Camcorder mit einem USB-Kabel direkt mit dem Computer verbinden. Sollten sich in
beiden CF-Kartenschlitzen CF-Karten befinden, erscheinen in diesem Falle beide CF-Karten
gleichzeitig im Medienfenster. Sie können dann auf Clips beider Medien zugreifen und diese bearbeiten.
Verbinden des Camcorders mit dem Computer
1. Schließen Sie den Camcorder über den Kompakt-Netzadapter an.
• Wenn Sie die Clips der CF-Karten des Camcorders nur ansehen, aber nicht beschreiben wollen,
können Sie den Camcorder auch anschließen, wenn er nur akkubetrieben ist.
2. Schalten Sie den Camcorder ein und stellen Sie den MEDIA-Modus ein.
• Stecken Sie die CF-Karten, deren Clips Sie überprüfen wollen, im Voraus in den Camcorder ein.
3. Starten Sie XF Utility.
4. Verbinden Sie den Camcorder per USB-Kabel mit dem Computer.
• Verwenden Sie das optionale USB-Kabel IFC-400PCU oder ein ähnliches Mini-B USB Kabel.
• Die CF-Karten im Camcorder erscheinen im Medienfenster als CF A und CF B.
Trennen des Camcorders vom Computer
1. Wählen Sie im Medienfenster das Symbol der Karte CF A.
2. Klicken Sie auf File > Eject, um die Verbindung zur CF-Karte sicher zu beenden.
• Die CF-Karte wird nicht länger im Medienfenster angezeigt, und XF Utility kann nicht mehr auf sie
zugreifen.
• Sie können auch im Medienfenster per Rechtsklick bzw. Control (^)-Klick das Symbol der CF-
Karte aktivieren und im folgenden Kontextmenü die Option
Eject wählen.
• Wenn sich zwei Karten im Camcorder befinden, wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, um die
zweite Karte (CF B) auf ähnliche Art und Weise zu trennen.
3. Trennen Sie das USB-Kabel vom Camcorder und vom Computer und schalten Sie den
Camcorder aus.
WICHTIG
• Bitte beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. Anderenfalls können Daten dauerhaft
verloren gehen.
Wenn eine CF-Karte im Medienfenster erscheint:
- Entfernen Sie die CF-Karte oder das CF-Kartenlesegerät erst, nachdem Sie das sichere Entfernen
der Hardware gewählt haben.
- Vermeiden Sie den Zugriff auf CF-Kartenordner oder -Dateien direkt über den Camcorder.
Verwenden Sie ausschließlich XF Utility, um die Clips auf dem Computer zu speichern bzw. zurück
auf die CF-Karte zu übertragen.
Wenn der Camcorder direkt mit dem Computer verbunden ist:
- Öffnen Sie keine der Abdeckungen der CF-Kartenschlitze und entfernen Sie keine CF-Karten.
- Trennen Sie das USB-Kabel erst, nachdem Sie den Camcorder sicher entfernt haben.
- Schalten Sie den Camcorder oder den Computer nicht aus.
0