HP Matrix Operating Environment Software - Handbuch (Seite 19)

E/A-Nutzungsdaten für virtuelle LAN-Schnittstellen auf der Registerkarte VM oder vPars
Properties – Network (VM oder vPars Eigenschaften – Netzwerk): Bei einer VM oder vPar mit
ungültigen Anmeldeinformationen werden neben der Anzeige die Beschriftungen No Perm.
(Keine Berechtigung) oder No Data (Keine Daten) angezeigt. Auf der Seite werden jedoch
weiterhin die jeweils verfügbaren Informationen der VSP angezeigt, wie z. B. der Status sowie
die Bus-, Geräte- und Funktionsnummern einer virtuellen LAN-Schnittstelle. Bei einer VM oder
vPar mit gültigen Anmeldeinformationen zeigt Integrity Virtual Server Manager die
E/A-Nutzungsdaten für jede einzelne virtuelle LAN-Schnittstelle und aggregiert für alle
LAN-Schnittstellen der VM oder vPar an.
E/A-Nutzungsdaten für virtuelle Speichergeräte auf der Registerkarte VM or vPars Properties
– Storage (VM order vPars Eigenschaften – Speicher): Bei einer VM oder vPar mit ungültigen
Anmeldeinformationen werden neben der Anzeige die Beschriftungen No Perm. (Keine
Berechtigung) oder No Data (Keine Daten) angezeigt. Auf der Seite werden jedoch weiterhin
die jeweils verfügbaren Informationen der VSP angezeigt, wie z. B. der Typ des virtuellen
Geräts sowie die Bus-, Geräte- und Zielnummern des virtuellen Speichergeräts. Bei einer VM
oder vPar mit gültigen Anmeldeinformationen zeigt Integrity Virtual Server Manager die
E/A-Nutzungsdaten für jedes einzelne virtuelle Speichergerät und aggregiert für alle
Speichergeräte der VM oder vPar an.
•
Name und Status der VLAN-Schnittstelle auf der Registerkarte Network: Dieser Status wird für
eine VM oder vPar mit gültigen Anmeldeinformationen angezeigt. Bei ungültigen
Anmeldeinformationen werden dagegen unbekannte LAN-Status- und -Nutzungsangaben
zurückgegeben. Möglicherweise werden die jeweils verfügbaren Informationen angezeigt,
beispielsweise die Bus-, Geräte- oder Funktionsnummer (bus, dev oder fcn) der
VLAN-Schnittstelle.
Falls Sie die Einstellungen der WBEM-Anmeldeinformationen für VMs oder vPars ändern möchten,
kehren Sie zur Seite Set WBEM Credentials for VMs or vPars (WBEM-Anmeldeinformationen für
VMs oder vPars festlegen) zurück, indem Sie Modify
→WBEM Credentials... (Ändern >
WBEM-Anmeldeinformationen...) auswählen. Es ist nicht erforderlich, vor dem Festlegen von
Anmeldeinformationen eine VM oder vPar auszuwählen.
WICHTIG: Speichern Sie die Daten nach der Eingabe durch Klicken auf OK. Andernfalls werden
die Daten beim Beenden der Sitzung gelöscht.
Vertrauenswürdige Zertifikate
Sollte zusätzliche Sicherheit durch die Zertifikatüberprüfung erforderlich sein, können Sie die
SSL-Zertifikatüberprüfung aktivieren. Hierzu wählen Sie in Integrity Virtual Server Manager auf der
Seite WBEM Credentials (WBEM-Anmeldeinformationen) das Kontrollkästchen Require trusted
certificates (Vertrauenswürdige Zertifikate vorschreiben). Wenn diese Einstellung aktiviert ist, müssen
sich die Serverzertifikate der VMs oder vPars im Certificate Trust Store des Clients befinden.
Andernfalls kann Integrity Virtual Server Manager bestimmte Informationen von den virtuellen
Systemen nicht abrufen. Wenn die Umgebung keine zusätzliche Sicherheit durch die
Zertifikatüberprüfung erfordert, kann die entsprechende Funktion deaktiviert bleiben.
Zum Aktivieren der SSL-Zertifikatüberprüfung in Integrity Virtual Server Manager müssen Sie die
Serverzertifikate der WBEM-Provider auf den VMs oder vPars exportieren und in den Keystore auf
dem VM-Host importieren, auf dem Integrity Virtual Server Manager ausgeführt wird. Dieser Keystore
wird von Partition (VM) Manager und Integrity Virtual Server Manager gemeinsam genutzt. Die
Zertifikate in diesem Keystore werden von Partition (VM) Manager und von Integrity Virtual Server
Manager als vertrauenswürdig erachtet.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Zertifikatdatei des WBEM-Providers abzurufen:
1. Suchen Sie auf der VM oder vPar, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll, nach der
Zertifikatdatei des WBEM-Providers (cert.pem). Öffnen Sie zum Suchen der richtigen Datei
Festlegen von Sicherheitsanmeldeinformationen 19