HP Systems Insight Manager - Handbuch (Seite 266)

Glossar
Achtung Ein Hinweis darauf, dass Schäden am Gerät oder Datenverlust die Folge sein könnten, wenn die
Anweisungen nicht befolgt werden.
administrator Ein Benutzer, der andere Benutzer, Ressourcen-Pools und Self-Service-Anforderungen über die
HP Insight Orchestration-Konsole verwaltet.
Agent Ein Programm, das ohne direkten Eingriff des Benutzers regelmäßig Informationen erfasst oder
einen anderen Dienst ausführt. HP SIM-Agenten stellen ausführliche Informationen zu Hardware
und Software sowie zum Status der Subsysteme für HP SIM und zahlreiche
Verwaltungsanwendungen von Fremdherstellern zur Verfügung.
Siehe auch Management Agent.
Alarm Eine benutzerkonfigurierbare Benachrichtigung, die im Fenster System Status (Systemstatus) von
HP SIM angezeigt wird, wenn bestimmte Ereignisse eintreten. Tritt beispielsweise bei einer
überwachten Komponente eine Änderung auf, dann wird dem Benutzer diese Änderung mittels
eines Alarms mitgeteilt.
Siehe auch Trap, Ereignis.
Arbeitsbereich Der Bereich der grafischen Benutzeroberfläche (GUI), in dem die Tools angezeigt werden.
Aufgabe Eine ausgeführte Instanz eines HP SIM Tools auf einem oder mehreren Systemen mit einem
bestimmten Satz von Argumenten.
Authentifizierung Der Vorgang, durch den eine Person anhand eines Benutzernamens und Kennwortes identifiziert
wird. Authentifizierungen unterschieden sich von Autorisierungen und gewährleisten, dass es sich
bei der Person wirklich um die betreffende Person handelt.
Automatische
Ermittlung Der Vorgang, mit dem HP SIM Systeme in Ihrem Netzwerk findet und identifiziert und die
Datenbank mit den betreffenden Daten auffüllt. Zum Erfassen von Daten und Verfolgen des
Systemzustands muss ein System zuerst ermittelt werden. Die primäre Quelle für die automatische
Ermittlung sind Ping-Sweeps, die auf der Seite der automatischen Ermittlungsaufgaben konfiguriert
werden. Andere mögliche Quellen sind eingehende Ereignisse von unbekannten Systemen oder
von einem Verwaltungsprozessor, der Informationen zu einem Server besitzt. Auf ermittelten
Systemen findet automatisch eine Identifizierung statt.
banner Der Bereich der grafischen Benutzerschnittstelle (GUI) oben auf dem Bildschirm, in dem sich der
Benutzername und Links zur Seite Home (Startseite) und zu Abmeldefunktionen befinden.
Befehlszeilenoberfläche
Eine textbasierte Anwendung, die über eine Befehls-Shell wie z. B. sh, csh, ksh oder die Microsoft
Windows CMD-Shell ausgeführt werden kann.
Benutzer mit
administrativen
Zugriffsrechten Ein Benutzer, der auf allen Systemen, einschließlich dem CMS, zum Zugriff auf die Toolbox All
Tools (Alle Tools) berechtigt ist. Diesem Benutzertyp wurden besondere Berechtigungen zur
Verwaltung der HP SIM Software gewährt.
Benutzer mit Bediener-Zugriffsrechten
Ein Benutzer mit eingeschränkter Fähigkeit zum Konfigurieren des CMS. Benutzer mit
Bediener-Zugriffsrechten sind zum Erstellen, Ändern und Löschen aller Berichte und ihrer eigenen
Tools berechtigt.
Benutzer mit Benutzerzugriffsrechten
Ein Benutzer, der nicht zum Konfigurieren des CMS berechtigt ist. Der Benutzer kann auf dem
CMS und allen verwalteten Systemen jedoch vordefinierte Berichte anzeigen und ausführen.
Benutzergruppe Eine auf dem CMS-Betriebssystem definierte Gruppe von Benutzern, die zum HP SIM hinzugefügt
wurde. Mitglieder der Benutzergruppe im Betriebssystem können sich bei HP SIM anmelden.
Benutzerkonten Konten zur Anmeldung bei HP SIM. Diese Konten sind mit einem lokalen Windows Benutzerkonto
oder einem Domänenkonto mit Berechtigungsebenen und Seitenadressierungs-Attributen innerhalb
von HP SIM verknüpft.
Berechtigungen Die Zuordnung einer Beziehung zwischen einem Benutzer, einer Toolbox und einem System oder
einer Systemgruppe.
Clients HP Desktop-Rechner, tragbare Rechner und Arbeitstationssysteme.
266 Glossar