Sony KDL-40D3550 - Handbuch (Seite 148)

14 NL
U selecteert een pagina door op de cijfertoetsen of
/ te drukken.
Druk op / om een pagina vast te zetten.
Druk op / als u verborgen informatie wilt
weergeven.
z
Als onderaan op de teletekstpagina vier gekleurde opties
worden weergegeven, is Fastext beschikbaar. Fastext biedt
snel en gemakkelijk toegang tot pagina's. Druk op de
overeenkomstige gekleurde toets om de pagina weer te
geven.
Het beeldformaat handmatig aanpassen
aan de uitzending
Druk herhaaldelijk op om het gewenste
schermformaat te selecteren.
* De boven- of onderkant van het beeld kan gedeeltelijk
worden weggesneden.
~
• U kunt niet "4:3" of "14:9" instellen bij beelden van een
HD-bronsignaal.
• U kunt deze functie niet gebruiken terwijl de digitale
banner wordt afgebeeld.
• Bij "Smart" is het mogelijk dat sommige tekens en/of
letters boven- en onderaan het beeld niet zichtbaar zijn.
Als dat het geval is, kunt u "Verticale Grootte" selecteren
op het "Beeldregeling"-menu en de verticale grootte
instellen zodat ze weer zichtbaar zijn.
z
• Als "Auto formaat" is ingesteld op "Aan", zal de televisie
automatisch het meest geschikte beeldformaat voor de
uitzending instellen (pagina 28).
• U kunt de positie van het beeld afstellen in het geval
"Smart" (50 Hz), "Zoom" of "14:9" is geselecteerd. Druk
op
F
/
f
om het beeld omhoog of omlaag te bewegen (bijv.
om de ondertiteling te kunnen lezen) (behalve bij 720p en
1080i).
• Selecteer "Smart" of "Zoom" om aan te passen aan 720p-
of 1080i-bronbeelden waarvan de randen zijn afgesneden.
Het Tools-menu gebruiken
Druk op TOOLS om de volgende opties voor het
bekijken van een televisieprogramma af te beelden.
Smart*
Geeft normale 4:3-
uitzendingen weer met
een nagebootst
breedbeeldeffect. Het
4:3-beeld wordt
uitgerekt, zodat het
beeld schermvullend
wordt.
4:3
Geeft normale 4:3-
uitzendingen (dat wil
zeggen, geen
breedbeeld) weer in de
juiste verhoudingen.
Wide
Geeft
breedbeelduitzendingen
(16:9) weer in de juiste
verhoudingen.
Zoom*
Geeft cinemascope-
uitzendingen
(letterbox-formaat)
weer in de juiste
verhoudingen.
14:9*
Geeft 14:9-
uitzendingen weer in de
juiste verhoudingen.
Daardoor zijn zwarte
balken zichtbaar op het
scherm.
Opties Beschrijving
Sluiten Hiermee sluit u het Tools-
menu.
Beeldmodus Zie pagina 24.
Geluid Modus Zie pagina 26.
Speaker Zie pagina 30.
Audiotaal (alleen in
digitaalmodus) Zie pagina 38.
Ondertiteling instellen
(alleen in
digitaalmodus) Zie pagina 38.
i Volume Hiermee stelt u het
volumeniveau van de
hoofdtelefoon in.
Sleep Timer Zie pagina 31.
Power Saving Zie pagina 32.
Auto klok instellen
(alleen in
analoogmodus) Hiermee kunt u overschakelen
naar de digitaalmodus en de
tijd verkrijgen.
Systeeminformatie
(alleen in
digitaalmodus) Hiermee beeldt u het
systeeminformatiescherm af.