Sony KDL-40D3550 Benutzerhandbuch

Seite 207

Advertising
background image

31

ES

Ut

il

iz

aci
ón de

la
s f
unci

one

s MENU

Configuración de AV

Etiquetado de AV
Asigna un nombre a cualquier equipo conectado a las tomas lateral y posterior. El
nombre aparecerá brevemente en la pantalla al seleccionar el equipo. Puede omitir
señales de entrada procedentes de equipo conectado que no quiera ver mostradas en
la pantalla.
1 Pulse

F

/

f

para seleccionar la fuente de entrada deseada y, a

continuación, pulse

.

2 Pulse

F

/

f

para seleccionar la opción que desea entre las que se indican

a continuación y, pulse

.

Etiquetas del equipo: Se utiliza una de las etiquetas predeterminadas para asignar un
nombre a un equipo conectado.
“Editar”: Permite crear su propia etiqueta. Siga los pasos 2 al 4 de “Etiquetado
Progra.” (página 35).
“Omitir”: Omite una fuente de entrada no necesaria.

S Vídeo Automático
Selecciona la señal de entrada de las tomas S vídeo

6 cuando están conectadas

ambas tomas

/

6.

Salida AV2
Ajusta una señal para su emisión a través de la toma con la etiqueta

/

2 de la

parte posterior del televisor. Si conecta una videograbadora u otro equipo de
grabación a la toma

/

2, podrá grabar desde equipos conectados a otras tomas

del televisor.
“TV”: Emite una emisión.
“AV1”: Emite señales procedentes del equipo conectado a la toma

/

1.

“AV6”: Emite señales procedentes del equipo conectado a la toma

/

6

.

“Auto”: Emite cualquier señal que se visualice en la pantalla (excepto señales de las
tomas

/

3, HDMI IN 4, HDMI IN 5 y PC

/

).

Altavoz
Enciende y apaga los altavoces internos del televisor.
“Altavoz de TV”: Los altavoces del televisor se encienden para escuchar el sonido
del televisor a través de los altavoces del televisor.
“Sistema de Audio”: Los altavoces del televisor se apagan para escuchar el sonido
del televisor únicamente a través de su equipo de audio externo conectado a las
tomas de salida de audio.
Cuando tenga conectado un equipo compatible con control HDMI, podrá encender
el equipo conectado junto con el televisor. Este ajuste debe hacerse después de
conectar el equipo.

Salida de audio
“Variable”:
La salida de audio procedente de su sistema de audio puede ser
controlada con el mando a distancia del televisor.
“Fijo”: La salida de audio del televisor es fija. Utilice el control de volumen de su
receptor de audio para ajustar el volumen (y otros ajustes de audio) a través de su
sistema de audio.

Sistema de color
Selecciona el sistema de color (“Auto”, “PAL”, “SECAM”, “NTSC3.58”,
“NTSC4.43”, o “PAL60”) de acuerdo con la señal de entrada de la fuente de entrada.

Continúa

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: