Sony KDL-40D3550 - Handbuch (Seite 75)

31 FR
Ut
il
isa
tion d
e
s f
onc
ti
ons
M
E
NU
Réglage AV
Présél. audio/vidéo
Attribue un nom à un appareil raccordé aux prises latérales et arrière. Ce nom
apparaîtra brièvement à l’écran lors de la sélection de l’appareil. Vous pouvez sauter
les signaux d’entrée d’un appareil raccordé que vous ne voulez pas afficher sur
l’écran.
1 Appuyez sur
F
/
f
pour sélectionner la source d’entrée de votre choix,
puis appuyez sur .
2 Appuyez sur
F
/
f
pour sélectionner l’option souhaitée ci-dessous, puis
appuyez sur .
Noms des chaînes : utilise un des noms préréglés pour attribuer un nom à un appareil
raccordé.
« Editer » : permet de créer votre propre nom. Suivez les étapes 2 à 4 de « Noms des
chaînes » (page 35).
« Saut » : permet de sauter une source d’entrée inutile.
S Vidéo auto
Sélectionne le signal d’entrée des prises S-vidéo
6 lorsque les prises / 6
sont raccordées.
Sortie AV2
Spécifie qu’un signal doit être restitué par la prise
/ 2 située à l’arrière du
téléviseur. Si vous raccordez un magnétoscope ou tout autre appareil
d’enregistrement à la prise
/ 2, vous pouvez enregistrer à partir de l’appareil
raccordé à d’autres prises du téléviseur.
« TV » : restitue les diffusions.
« AV1 » : restitue les signaux provenant de l’appareil raccordé à la prise
/ 1.
« AV6 » : restitue les signaux provenant de l’appareil raccordé à la prise / 6 .
« Auto » : restitue ce qui est affiché à l’écran (sauf les signaux des prises / 3,
HDMI IN 4, HDMI IN 5 et PC / ).
Haut-parleur
Active/désactive les haut-parleurs internes du téléviseur.
« Haut-parleur TV » : les haut-parleurs du téléviseur sont activés afin d’écouter le
son du téléviseur par ces haut-parleurs.
« Système Audio » : les haut-parleurs du téléviseur sont désactivés afin d’écouter le
son du téléviseur uniquement par l’appareil audio externe raccordé aux prises de
sortie audio.
Lors d’un raccordement avec un appareil compatible contrôle HDMI, vous pouvez
mettre sous tension l’appareil raccordé en interverrouillage avec le téléviseur. Ce
paramètre doit être réglé après raccordement de l’appareil.
Sortie audio
« Variable » : la sortie audio de votre chaîne audio peut être commandée par la
télécommande du téléviseur.
« Fixe » : la sortie audio du téléviseur est fixée. Utilisez la commande de volume de
votre récepteur audio pour régler le volume (et autres paramètres audio) transitant
par votre chaîne audio.
Standard couleur
Sélectionne le système couleur (« Auto », « PAL », « SECAM », « NTSC3.58 »,
« NTSC4.43 » ou « PAL60 ») en fonction du signal d’entrée provenant de la source
d’entrée.
Suite