Sony VPL-VW90ES - Handbuch (Seite 134)

ES 36
Completo (cuando la entrada
es una señal de vídeo)
Las imágenes comprimidas a 4:3 se
muestran con su relación de aspecto
original. Cuando se muestra una imagen
cuya relación de aspecto es 4:3, la imagen
se amplía horizontalmente para llenar la
pantalla 16:9.
Sugerencia
Comprimida: una imagen con relación de
aspecto 16:9 se registra comprimida
horizontalmente para ser una imagen 4:3.
Zoom
Las imágenes con la relación de aspecto
16:9 se amplían vertical y horizontalmente
con la misma relación para llenar la
pantalla. Utilice este modo para ver una
imagen buzón o una imagen buzón con
paneles laterales.
Si los subtítulos de una película, etc.
quedan ocultos y no es posible verlos,
ajuste la pantalla con “Tamaño vertical” y
“Centro V” para mostrarlos.
(
1 página 58)
Zoom anamórfico (cuando la
entrada es una señal de vídeo)
Las imágenes con relación de aspecto
2,35:1 se convierten en imágenes
normales 16:9 en la pantalla. Este modo es
el más adecuado cuando se utiliza un
objetivo anamórfico, disponible en el
comercio, que convierte las imágenes con
la relación de aspecto normal 16:9 en
imágenes 2,35:1.
Además, si “Selección disparador” del
menú Instalación está ajustado en
“Zoom anamórfico”, se emite una señal de
12 V desde el conector TRIGGER que
puede utilizarse como señal de
sincronización para sincronizar el
proyector con el objetivo anamórfico.
(
1 página 65)
Comprimida
Imagen buzón
Imagen buzón con paneles laterales
Cuando utilice un objetivo anamórfico