Sony VPL-VW90ES - Handbuch (Seite 53)

53 FR
U
til
is
at
io
n de
s m
enu
s
Contraste Règle le contraste.
Les valeurs élevées augmentent la netteté dans les images et les valeurs
inférieures la diminuent.
Vous pouvez effectuer des ajustements en appuyant sur la touche
CONTRAST+/– de la télécommande.
Lumière Règle la luminosité de l’image.
Plus la valeur est élevée, plus l’image est lumineuse. Plus la valeur est
basse, plus l’image est sombre.
Vous pouvez effectuer des ajustements en appuyant sur la touche
BRIGHTNESS+/– de la télécommande.
Couleur Règle la densité de couleur.
Plus la valeur est élevée, plus l’intensité est grande. Plus la valeur est
basse, plus l’intensité est petite.
Teinte Règle la tonalité de couleur.
Plus la valeur est élevée, plus les tons d’image sont verdâtres. Plus la
valeur est basse, plus l’image devient rougeâtre.
Temp. couleur Permet de régler la température de couleur.
Haut : equivalent à une température de couleur de 9 300 K.
Donne aux couleurs blanches une teinte bleue.
Moyen : equivalent à une température de couleur de 8 000 K.
Donne une teinte neutre, entre « Haut » et « Bas ».
Bas 1 : equivalent à une température de couleur de 6 500 K.
Donne aux couleurs blanches une teinte rouge.
Bas 2 : equivalent à une température couleur de 6 000 K. Donne aux
couleurs blanches une teinte encore plus rouge.
Personnalisé 1 à 5 : vous permet de régler, valider et enregistrer en
mémoire votre température de couleur favorite.
Les réglages par défaut au départ d’usine sont les suivants.
Personnalisé 1 : le même que le réglage de tepérature couleur « Haut ».
Personnalisé 2 : le même que le réglage de tepérature couleur
« Moyen ».
Personnalisé 3 : le même que le réglage de tepérature couleur « Bas 1 ».
Personnalisé 4 : le même que le réglage de tepérature couleur « Bas 2 ».
Personnalisé 5 : réglage donnant la priorité à la luminosité.
Netteté Rend les contours de l’image plus nets ou réduit les parasites.
Plus la valeur est élevée, plus l’image est nette. Plus la valeur est basse,
plus l’image est douce, ce qui réduit les parasites.
Vous pouvez effectuer des ajustements en appuyant sur la touche
SHARPNESS+/– de la télécommande.
Réglages expert NR (Réduction du bruit)
Réduit le flou ou les parasites de l’image.
En temps normal, sélectionner « Off ».
Si l’image est floue ou comporte des parasites, sélectionner une option
parmi « Bas », « Moyen » et « Haut » suivant la source du signal d’entrée.
MPEG NR (MPEG réduction du bruit)
Réduit le bruit de bloc et le bruit mineur (bruit « mosquito »), tout
particulièrement sur les signaux numériques.
Réd.bruit bloc : réduit le bruit numérique qui apparaît sous forme de
mosaïque.
Réd.eff. Gibbs : réduit le bruit numérique qui apparaît près des contours
de l’image.