Sony CCD-TR713E - Handbuch (Seite 45)

45
Fortgeschrittener Betrieb / Operazioni avanzate
Verwendung der
Programmautomatik
(PROGRAM AE)
Drehen Sie den PROGRAM AE-Knopf auf das
Symbol des gewünschten PROGRAM AE-
Modus.
So deaktivieren Sie PROGRAM AE
Drehen Sie den PROGRAM AE-Knopf zur
Position
r.
Hinweise zum Fokussieren
•In den Modi Spotlight, Sport und Strand/Ski
sind keine Nahaufnahmen möglich; der
Camcorder ermöglicht in diesen Modi nur ein
Fokussieren auf weiter entfernte Motive.
•In den Modi Sonnenuntergang/Mond und
Landschaft ermöglicht der Camcorder nur ein
Fokussieren auf sehr weit entfernte Motive.
Hinweis zu PROGRAM AE
In den folgenden Modi kann es zu Flimmern
oder Farbänderungen kommen, wenn Sie im
Licht einer Entladungslampe, z. B. einer
Leuchtstoffröhre, Natriumlampe oder
Quecksilberlampe, aufnehmen. Schalten Sie in
diesem Fall die Funktion PROGRAM AE aus.
– Softporträt-Modus
– Sport-Modus
Hinweis
Wenn Sie mit der Funktion NightShot arbeiten,
blinkt die Anzeige PROGRAM AE. Dies zeigt an,
daß die Programmautomatik bei dieser Funktion
nicht eingesetzt werden kann.
Verwendung der
Programmautomatik
(PROGRAM AE)
Uso della funzione PROGRAM
AE
Girare la manopola PROGRAM AE per
selezionare il modo PROGRAM AE desiderato.
Per disattivare PROGRAM AE
Regolare la manopola PROGRAM AE sulla
posizione
r.
Note sulla regolazione della messa a fuoco
•Nei modi riflettore, lezione di sport e spiaggia e
sci, non è possibile riprendere primi piani
perché la videocamera è predisposta per
mettere a fuoco solo soggetti ad una distanza
da media a lontana.
•Nei modi tramonto e luna e panorama, la
videocamera è predisposta per mettere a fuoco
solo soggetti lontani.
Nota su PROGRAM AE
Se la registrazione viene effettuata con una
illuminazione quale una lampada fluorescente,
una lampada al sodio o al mercurio, nei modi
descritti di seguito potrebbe verificarsi uno
sfarfallio o un cambiamento di colore. In questo
caso, disattivare PROGRAM AE.
– Modo ritratto dolce
– Modo lezione di sport
Nota
Quando si usa la funzione NightShot, l’indicatore
PROGRAM AE lampeggia per indicare che non è
possibile effettuare operazioni con questa
funzione.
Uso della funzione PROGRAM
AE
A U
TO