Sony KDL-40R480B - Handbuch (Seite 16)

16 FR
Son
Mode Son
Sélectionnez-le en fonction du contenu
choisi.
R à Z
Réinitialise à leurs valeurs par défaut tous
les réglages [Son] à l’exception de [Mode
son], [Choix Son] et [Réglages avancés].
Égaliseur
Ajuste les réglages des fréquences
sonores.
Renforcement du son
Reproduit un son plus ample pour
davantage d’impact, en accentuant les
graves.
Voix claires
Éclaircit les sons vocaux.
Volume auto.
Réduit au minimum la différence de
niveau de volume entre l’ensemble des
programmes et des publicités
(notamment lorsque le son de ces
dernières a tendance à être plus élevé que
celui des programmes).
Balance
Accentue la balance du haut-parleur
gauche ou droit.
Décalage volume
Règle le niveau de volume de l’entrée en
cours par rapport à celui des autres
entrées.
Choix Son
Règle le son du haut-parleur sur [Mono],
[Stéréo], [A] ou [B].
Remarque
• Si le signal est très faible, le son est
automatiquement reproduit en mono.
• Si, lors de la réception d’un programme
NICAM, le son stéréo s’accompagne de bruit,
sélectionnez [Mono]. Le son est reproduit en
mono, mais le bruit est réduit.
• Le réglage [Choix Son] est mémorisé pour
chaque chaîne.
• Vous ne pouvez pas écouter un son stéréo
lorsque [Mono] est sélectionné.
Conseil
• Si vous sélectionnez un autre appareil raccordé
au téléviseur, réglez [Choix Son] sur [Stéréo],
[A] ou [B].
Réglages avancés
Plage dynamique : Corrige les
différences de niveau audio entre les
canaux (uniquement pour le son
Dolby Digital).
Remarque
• Il est possible que l’effet ne fonctionne pas ou
qu’il varie en fonction du programme, quel que
soit le réglage [Plage dynamique].
Mode Downmix (mix. PCM) : Définissez
la méthode downmix adaptée aux
canaux multiples ou au son à
2 canaux.