Sony KDL-40R480B Benutzerhandbuch
Seite 41
9
ES
ES
+/– (Volumen)
Ajusta el volumen.
/////
• Permiten utilizar las funciones del equipo
compatible con BRAVIA Sync que está
conectado.
• Estas teclas también se pueden utilizar
para usar las funciones de reproducción
multimedia de la unidad USB.
/ (Modo en espera del televisor)
Enciende el televisor o cambia al modo en
espera.
(Modo extendido)
Ajusta la visualización de la pantalla. Pulse
varias veces seguidas para seleccionar el
modo extendido que desee (página 10).
AUDIO
• En el modo digital, selecciona el sonido
para una fuente multilingüe.
• En el modo analógico, selecciona el
sonido dual (página 16).
(Subtítulo)
Activa o cambia el idioma de los subtítulos
(página 18).
/
(Información/Mostrar teletexto)
• Muestra información. Pulse una vez para
mostrar información sobre el programa o
la entrada que está visualizando. Vuelva a
pulsar para quitar la información de la
pantalla.
• En el modo de teletexto, muestra
información oculta (por ejemplo, las
respuestas de un cuestionario).
OPTIONS
Pulse para mostrar una lista con los accesos
directos a algunos menús de ajustes.
Las opciones que se enumeran dependen
de la entrada actual y su contenido.
(Saltar)
Vuelve al canal anterior o a la entrada
visualizada durante más de 15 segundos.
PROG +/–/
/
• Selecciona el canal siguiente (+) o el
anterior (–).
• En el modo de teletexto, selecciona la
página siguiente (
) o la anterior (
).
(Silenciar)
Desactiva el sonido. Vuelva a pulsar esta
tecla para activar el sonido.
Sugerencia
• El número 5 y los botones
, PROG + y AUDIO
tienen puntos táctiles. Utilice los puntos táctiles como
referencia cuando use las funciones del televisor.
Nota
• Si los subtítulos están seleccionados y el usuario
inicia una aplicación de teletexto digital mediante la
tecla de teletexto, es posible que los subtítulos dejen
de mostrarse en algunos casos. Cuando el usuario
salga de la aplicación de teletexto digital, la
decodificación de subtítulos se reanudará
automáticamente.