Sony KDL-40R480B - Handbuch (Seite 9)

9 FR
FR
  +/– (Volume)
Règle le volume.
 /////
• Commandent l’appareil compatible
BRAVIA Sync raccordé.
• Ces touches permettent également de
commander la lecture des supports USB.
 / (Veille du téléviseur)
Met le téléviseur sous tension ou bascule
vers le mode veille.

(Mode Plein)
Règle l’affichage de l’écran. Appuyez à
plusieurs reprises pour sélectionner le mode
Plein souhaité (page 10).
 AUDIO
• En mode numérique, sélectionne le son
d’une source multilingue.
• En mode analogique, sélectionne le son
(page 16).

(Sous-titres)
Active ou modifie la langue des sous-titres
(page 18).

/ (Infos / Affichage du texte)
• Affiche des informations. Appuyez une
fois pour afficher des informations
relatives au programme/entrée que vous
regardez. Appuyez à nouveau pour
supprimer l’affichage de l’écran.
• En mode Télétexte, affiche les
informations masquées (notamment les
réponses à un questionnaire).
 OPTIONS
Appuyez pour afficher la liste des raccourcis
de certains menus de réglage.
Les options de la liste varient selon le
contenu et l’entrée en cours.

(Saut)
Revient à la chaîne ou à l’entrée
précédemment visionnée pendant plus de
15 secondes.
 PROG +/–/
/
• Sélectionne la chaîne suivante (+) ou
précédente (–).
• En mode Télétexte, sélectionne la page
suivante ( ) ou précédente ( ).
  (Silence)
Coupe le son. Appuyez à nouveau pour
rétablir le son.
Conseil
• Les touches numéro 5, , PROG + et AUDIO
possèdent des points tactiles. Utilisez les points
tactiles comme repères lorsque vous commandez le
téléviseur.
Remarque
• Si les sous-titres sont sélectionnés et si l’utilisateur
lance une application Télétexte numérique via la
touche « Télétexte », il peut arriver que dans certaines
circonstances les sous-titres ne soient plus affichés.
Lorsque l’utilisateur quitte l’application Télétexte
numérique, le décodage des sous-titres reprend
automatiquement.