Sony MHC-W55 - Handbuch (Seite 80)

Capitolo 4: la piastra a cassette
16
I
➔ continuazione
* Dispositivo Dolby di riduzione del
rumore fabbricato su licenza della Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
DOLBY e il simbolo della doppia D a
sono marchi della Dolby Laboratories
Licensing Corporation.
Funzione di riproduzione a tasto singolo
Premere
· o ª ad apparecchio spento.
Se c’è un nastro nella piastra, è possibile
ascoltare immediatamente il nastro senza
che sia necessario premere alcun altro tasto.
Se non c’è un nastro inserito, il sistema si
accende solamente.
2
Premere § OPEN/CLOSE/
EX-CHANGE e inserire un disco.
Quindi premere di nuovo
§ OPEN/
CLOSE/EX-CHANGE per chiudere il
comparto disco.
Se l’indicatore del comparto disco
contenente il disco da registrare non è
illuminato in verde, premere
ripetutamente DISC SKIP in modo che si
illumini in verde.
3
Selezionare la registrazione su una o
due facciate.
* La registrazione si interrompe sempre
alla fine della facciata posteriore.
Assicurarsi di iniziare dalla facciata
anteriore.
4
Premere CD SYNCHRO.
La piastra B è in attesa per la
registrazione.
5
Premere P PAUSE per disattivare la
pausa di registrazione. La registrazione
inizia.
Dopo circa 10 secondi inizia la
riproduzione del disco.
Per interrompere la registrazione
Premere
p sulla piastra o sul lettore CD.
Per attivare il Dolby NR
Se si desidera ridurre il sibilo del nastro nei
segnali ad alta frequenza di basso livello,
premere DOLBY NR in modo che “DOLBY
NR B” appaia sul display dopo il punto 3.
Per registrare con l’effetto surround
Premere SURROUND in modo che “SUR
” appaia sul display.
SYSTEM
POWER m ON
3
ª
r P
p
0 )
·
ª ·
p
0 )
P ª
§
§
§
p
p
7 1 4 6
2
p
5
8
Per registrare
Una facciata
Entrambe le
facciate*
Premere DIRECTION
MODE per
selezionare
A
ß o RELAY
Registrazione da
compact disc
È possibile registrare da un compact disc ad
un nastro. Usare nastri TIPO I (normali) o
TIPO II (cromo). Non usare nastri TIPO IV
(metallo) per la registrazione.
Non è possibile ascoltare altre fonti sonore
durante la registrazione.
Registrazione automatica
di compact disc
Usando il tasto CD SYNCHRO è possibile
registrare rapidamente da un compact disc
ad un nastro. Usare i tasti sull’apparecchio
per questa operazione.
1
Premere § EJECT e inserire un nastro
vuoto nella piastra B con la facciata da
registrare rivolta in avanti.
La registrazione inizia dalla facciata
anteriore del nastro, a meno che si sia
cambiata la direzione di scorrimento
prima di registrare.
Assicurarsi che le linguette sulla cassetta
non siano state rimosse.
SYSTEM
POWER m ON
ª
r P
p
0 )
·
ª ·
p
0 )
P ª
§
§
§
p
p
5 1
DOLBY NR
3 4
2
Per registrare
Una facciata
Entrambe le
facciate*
Premere DIRECTION
MODE per
selezionare
A
ß o RELAY
Registrazione manuale di
compact disc
È possibile registrare un compact disc
come si desidera, per esempio registrando
solo i brani desiderati o iniziando la
registrazione a metà di un nastro.
1
Premere § EJECT e inserire un nastro
vuoto nella piastra B con la facciata da
registrare rivolta in avanti.
La registrazione inizia dalla facciata
anteriore del nastro, a meno che si sia
cambiata la direzione di scorrimento
prima di registrare.
Assicurarsi che le linguette sulla
cassetta non siano state rimosse.
2
Premere § OPEN/CLOSE/
EX-CHANGE e inserire un disco.
Quindi premere di nuovo
§ OPEN/
CLOSE/EX-CHANGE per chiudere il
comparto disco.
Se l’indicatore del comparto disco
contenente il disco da registrare non è
illuminato in verde, premere
ripetutamente DISC SKIP in modo che
si illumini in verde.
3
Premere FUNCTION per selezionare il
lettore CD.
4
Selezionare la registrazione su una o
due facciate.
* La registrazione si interrompe sempre
alla fine della facciata posteriore.
Assicurarsi di iniziare dalla facciata
anteriore.