Sony DVP-CX850D Benutzerhandbuch
Seite 28
Lectur
e d’un disque
28
FR
Affichage des informations de disque (Disc Browser)
Affichage des informations relatives aux
disques chargés
Vous pouvez consulter les informations de disque
chargées dans le Disc Browser, et également sélectionner
le disque à reproduire dans le Disc Browser.
Le lecteur compte 7 dossiers (ALL, DVD, CD, A à D) et
peut afficher le Disc Browser de chaque dossier.
Tous les disques du lecteur sont classés dans le dossier
“ALL”. Parallèlement, les DVD sont automatiquement
archivés dans le dossier “DVD” et les CD et CD VIDEO se
trouvent dans le dossier “CD”.
Vous pouvez classer vos disques comme vous le désirez
dans les dossiers A à D. Reportez-vous à “Classement des
disques dans le dossier” (page 29).
Appuyez sur la touche de dossier (FOLDER ALL/DVD/
CD/A/B/C/D) du dossier désiré en mode d’arrêt.
Le Disc Browser du dossier sélectionné apparaît.
Image de la pochette
L’image de la pochette enregistrée sur le disque apparaît
automatiquement. Si l’image de la pochette n’est pas enregistrée,
l’indication du genre enregistrée dans la mémoire du lecteur
s’affiche lorsque vous sélectionnez le genre.
Informations textuelles (DVD TEXT, CD TEXT ou mémo de disque)
Les informations textuelles (DVD TEXT ou CD TEXT) enregistrées
sur le disque apparaissent automatiquement. Si aucune
information textuelle n’est enregistrée, vous pouvez sauvegarder
les informations textuelles (mémo de disque) vous-même (page
30).
Genre
Vous pouvez sélectionner le genre du disque vous-même (page
32).
Type de disque
Le type de disque apparaît automatiquement. “?” apparaît lorsque
le lecteur n’a pas chargé les informations de disque en mémoire.
Pour sélectionner le disque sur le Disc Browser
1
Sélectionnez le dossier à l’aide des touches FOLDER.
Le Disc Browser du dossier sélectionné apparaît.
2
Sélectionnez le disque en effectuant l’une des
opérations suivantes.
• en appuyant sur >/.
• en appuyant sur les touches numérotées et ENTER
• en appuyant sur le bouton d’activation de molette
pour allumer l’indicateur DISC CHANGE, puis en
tournant la molette =/+ sur le lecteur
• en appuyant sur DISC SKIP +/– sur la
télécommande
3
Appuyez sur ENTER.
Le Disc Browser disparaît et la lecture commence.
Pour annuler l’utilisation de le Disc Browser
Appuyez sur ˆRETURN.
Remarques
• Si vous appuyez sur une touche FOLDER en cours de lecture, la
lecture s’arrête et le Disc Browser apparaît. Dans ce cas, la
fonction de reprise de lecture n’est pas disponible.
• Même si vous avez retiré le disque du lecteur, les informations
de disque relatives au disque restent dans le Disc Browser
jusqu’à ce que vous chargiez de nouveau les informations de
disque en appuyant sur LOAD ou placiez un nouveau disque
dans la même fente pour le reproduire.
• Si vous avez introduit un disque dont les informations n’ont pas
encore été chargées, vous ne pouvez pas sélectionner et
reproduire le disque sur le Disc Browser. Le lecteur ignore le
disque dont les informations diffèrent des informations de
disque chargées, puis reproduit le disque suivant. Cependant, si
vous sélectionnez FOLDER ALL, le disque est reproduit.
• Même si le disque possède une image de pochette enregistrée, il
se peut que l’image de la pochette apparaisse sur le Disc
Browser.
ALL
DVD
CD
A
B
C
D
1
Super Car Chase
Skiing the World
Music Madness
2
3
4
5
Action
DVD
CD
Action
DVD
Pop
CD
VideoCD
Sélectionner: Annuler:
ENTER
RETURN
FOLDER ALL
FOLDER DVD
FOLDER CD
FOLDER ALL
FOLDER DVD
FOLDER CD
FOLDER A/B/C/D
FOLDER A/B/C/D
Numéro de
fente de disque
Image de la
pochette
Type de
disque
Genre
Dossier en
cours
Informations textuelles (DVD TEXT,
CD TEXT ou mémo de disque)
Disque en
cours
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
A
B
C
D
ALL
DVD
CD
-/--
TIME