Sony DSC-P9 - Handbuch (Seite 85)

filename[C:\SDL\Sony\CyberShot\son_1725\DTP\3075412221DSCP9CA2\-22\02FR-DSCP9CA2\13trb.fm]
masterpage:L1adv-Right-04
model name1[DSC-P9]
[3-075-412- 22 (1)]
85 -FR
Dé
pa
n
n
a
g
e
Avertissements et
messages
Les messages suivants apparaissent sur l’écran LCD.
Message Signification/action corrective
NO MEMORY STICK • Insérez un “Memory Stick” (page 17).
SYSTEM ERROR • Mettez l’appareil hors, puis sous tension (page 14).
MEMORY STICK ERROR • Le “Memory Stick” inséré ne peut pas être utilisé dans votre appareil photo (page 95).
• Le “Memory Stick” est endommagé ou les bornes du “Memory Stick” sont sales.
• Insérez correctement le “Memory Stick” (page 17).
FORMAT ERROR • Echec du formatage du “Memory Stick”. Reformatez le “Memory Stick” (page 38).
MEMORY STICK LOCKED • Le taquet de protection contre l’écriture du “Memory Stick” est réglé en position LOCK. Placez-le en position
d’enregistrement (page 95).
NO MEMORY SPACE • La capacité du “Memory Stick” est insuffisante. Vous ne pouvez pas enregistrer d’images. Supprimez les images
superflues (page 34).
NO FILE • Aucune image n’a été enregistrée sur le “Memory Stick.”
FILE ERROR • Une erreur est survenue pendant la lecture de l’image.
FILE PROTECT • L’image est protégée contre l’effacement.
For "InfoLITHIUM"
BATTERY ONLY • La batterie n’est pas de type “InfoLITHIUM”.
FOLDER ERROR • Un dossier de même nom existe déjà sur le “Memory Stick”.
IMAGE SIZE OVER • Vous lisez une image d’une taille non compatible avec l’appareil photo.
INVALID OPERATION • Vous lisez un fichier créé sur un équipement autre que votre appareil photo.
• Le niveau de la batterie est faible ou nul. Rechargez la batterie (page 10). Selon les conditions d’utilisation ou le
type de batterie, l’indicateur peut clignoter, même s’il reste toujours 5 à 10 minutes d’utilisation.
CAN NOT DIVIDE • Le fichier n’est pas assez long pour être divisé.
• Le fichier n’est pas une image animée (image animée MPEG).
• Vous ne tenez pas l’appareil photo de façon assez stable. Utilisez le flash, montez l’appareil sur un trépied ou fixez-
le d’une autre manière.
TURN THE POWER OFF
AND ON AGAIN • Un problème d’objectif a entraîné une erreur.